人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
_open desktop settings
h_erstel instellings...
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
to your seat!
gaan sit!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
to your right.
regs.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
to your success!
op jou sukses
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
his praise to your face
sy lof vir jou,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
cobbler stick to your last
skoenmaker hou jou by lees
最終更新： 2023-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
go back to your house!
gaan terug na jou huis!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
"i went to your house.
ek was toevallig net in die buurt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
adds songs related to currently playing track, recommended by last. fm
voeg liedjies by wat verwant is aan die snit wat tans speel, op last. fm se aanbeveling
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
"here's to your gretchen!"
op jou gretchen!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gibbs, this may also be related to navy lieutenant mcbride's murder.
gibbs, daar kan ook 'n verband is met die moord op luitenant mcbride.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
(iii) such further information related to the proposed railway or works as the
(iii) die verdere inligting rakende die voorgestelde spoorlyn of werke wat die
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
widgets you have in your desktop and panels ( both official and unofficial ) , desktop settings ( wallpaper plugin , themes ) , activities , and dashboard configuration .
nie moontlik om te skep ' n geldige terugsoektog .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
navigate to your 'home page ' you can configure the location where this button takes you under settings - > configure konqueror - > general .
navigeer na jou ' home ligging' jy kan konfigureer die ligging van hierdie knoppie neem jou na in die kde kontrole sentrum , onder lêer bestuurder/ gedrag .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています