検索ワード: event in time (英語 - アフリカーンス語)

back in time
back in time

client has not answered in time
kliënt het nie het geantwoord in tyd

if true, display seconds in time.
indien as waar gemerk, vertoon die sekondes in die tyd.

we are just in time for the last train.
ons is net betyds vir die laaste trein.

in time... you will help them accomplish wonders.
ooit, help jy hulle wonderwerke te verrig.

i'll make it back in time for supper.
ek sal dit terug maak vir aandete.

but in time they will join you in the sun, kal.
maar ooit, staan hulle naastjou in die son, kal.

as you work your way back in time, the stories form a pattern.
as jy so terugwerkt, ontdek jy 'n patroon.

thank god i was in time to defend madame sand's honour.
maar darem betyds om madame sand se eer te verdedig - het jy my gevolg?

you have to make sure that you do all your homeworks and assignment and submit them in time
you must make sure that you do all your homeworks and assignment and submit them in time

create a steam network to power a city and repair in time the damages that it will take
skep 'n stoomnetwerk om die stad van krag te voorsien, en herstel oor tyd al die skade.

we stayed in the most beautiful hotel in times square
gedurende desember is new york baie koud

you're wide awake, tony, and you're just in time to see the second string in full effect.
- jy is klaarwakker, tony. jy is net op tyd, voor die slag om die hand in volle werking.

the lord also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
en hy self sal die wêreld oordeel in geregtigheid en die volke vonnis met reg.

wherefore remember, that ye being in time past gentiles in the flesh, who are called uncircumcision by that which is called the circumcision in the flesh made by hands;
daarom, onthou dat julle wat vroeër heidene in die vlees was en onbesnedenes genoem word deur die sogenaamde besnydenis wat in die vlees met hande verrig word,

wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:
waarin julle tevore gewandel het volgens die loop van hierdie wêreld, volgens die owerste van die mag van die lug, van die gees wat nou in die kinders van die ongehoorsaamheid werk,

and this is the case of the slayer, which shall flee thither, that he may live: whoso killeth his neighbour ignorantly, whom he hated not in time past;
en dit is die saak van hom wat 'n doodslag begaan het, wat daarheen vlug, dat hy kan lewe: hy wat sy naaste sonder opset doodslaan, terwyl hy hom van gister en eergister af nie vyandig was nie;

and abner had communication with the elders of israel, saying, ye sought for david in times past to be king over you:
en abner het met die oudstes van israel onderhandel en gesê: gister sowel as eergister het julle aldeur dawid as koning oor julle begeer.

also in time past, when saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in israel: and the lord said to thee, thou shalt feed my people israel, and thou shalt be a captain over israel.
gister sowel as eergister toe saul koning oor ons was, het ú israel uit-- en ingelei; en die here het aan u gesê: jy moet my volk israel oppas, en jy moet 'n vors wees oor israel.

there was on thee shocking ,blue monday at school were the had arrived a new grade 11 soft hearted young lady which did not have the best of all bodies in school but was a very confident african female .she was not the type of girl that would make fun and look down on people but was indeed a very helpful person that wanted everyone to succeed in life .she did not really have friends at school but considered everyone her friends cause she smiled with everyone .she had a background of children making fun of her by giving her names like fats which was vible abuse from primary .she tried her best to ignore the name calling she got from children but would burst in tears as she tells her mother how her day was at school . children from our school begen name calling her as she thought all the heart breaking name calling she got was over . the children slowly led her into depression which broke her self esteem i tried helping as a friend but got shut out .but there was one shocking , blue monday afternoon as i arrived at her house while she was home alone so we could be busy on a assessment task and sore her sobbing in tears with a knife in her had ready to commit suicide ,i arrived in time to grab the knife . tr
query length limit excedeed. max allowed query : 2000 chars