プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rest in peace
rus in vrede afkorting
最終更新： 2022-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
leave me in peace!
haai, los my!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
abbreviations for rest in peace
afkortings vir rus in die vrede
最終更新： 2023-07-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
may your soul rest in peace dear
mag haar siel in vrede rus
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will leave you in peace.
ek sal u nie verder ophou nie
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
he can go in death.
hy laat maar gaan...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
and he said to the woman, thy faith hath saved thee; go in peace.
en hy sê vir die vrou: jou geloof het jou gered; gaan in vrede.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the king said unto him, go in peace. so he arose, and went to hebron.
toe sê die koning vir hom: gaan in vrede! en hy het hom klaargemaak en na hebron gegaan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
go in before he destroys any evidence.
gaan in voordat hy iets vernietig!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
and thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
maar jy sal na jou vaders gaan in vrede, jy sal in goeie ouderdom begrawe word.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
en die vrug van die geregtigheid word gesaai in vrede vir die wat vrede maak.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- it's supposed to go in all the way.
hy moet daar heeltemal in.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
wanneer 'n sterk man wat goed gewapend is, sy huis bewaak, is sy besittings in veiligheid.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said unto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.
en hy sê vir haar: hou goeie moed, dogter, jou geloof het jou gered. gaan in vrede.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said unto her, daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
en hy sê vir haar: dogter, jou geloof het jou gered. gaan in vrede en wees van jou kwaal genees.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
as 'n man 'n vrou neem en by haar ingaan en haar dan haat
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
saans en smôrens en smiddags klaag ek en steun, en hy hoor my stem.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
start the first x server but then halt until we get a go in the fifo
begin die eerste x-bediener, maar halt dan totdat ons 'n gaan kry in die eieu
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
make me to go in the path of thy commandments; for therein do i delight.
laat my wandel op die pad van u gebooie, want daarin het ek 'n behae.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
press the two shift keys at the same time, to make the ball go in a straight line.
druk die twee shift-knoppies gelyk om die bal in 'n reguit lyn te laat gaan.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：