人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i hope that you are doing well
ek hoop dat dit goed gaan met jou
最終更新: 2020-06-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
swine that you are.
swyn wat jy is.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
i am very happy to hear that
ek is baie bly om dit in afrikaans te hoor
最終更新: 2021-11-02
使用頻度: 2
品質:
参照:
i'm very sorry to hear that.
ek is baie jammer om dit te hoor.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'm really flattered to hear that.
ek is regtig gevlei om dit te hoor.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am so happy. that you you are you.
ek is so bly... dat jy jy is
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
she boasted that you are to be her next lover.
- ek ook nie
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
and what guarantee have we that you are genuinely hungarian?
wat, ek? nie 'n hongaar nie?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
a gardini called about a caravan that you are keeping here.
gardini het gebel oor 'n karavaan wat jy hier hou.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
to me, you are all the love in the world and all i can bring you is sorrow and despair.
jy is al die liefde in die wêreld en ek kan jou maar net ongeluk bring
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
i am sorry that you lost your tail.l hope you are okay.i hope you get well soon andyour tail grows back soon
hoop jy word gou gesond
最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
even if you have the good fortune that you are immediately beheaded ... then it still that your head have 13 to 15 seconds of consciousness.
selfs as jy gelukkig is om dadelik onthoof te word, bly jou kop vir 13 tot 15 sekondes nog bewus
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
you would like the author of the prescribed book that you are dealing with in class to visit your school
jy wil graag hê dat die skrywer van die voorgeskrewe boek wat jy in die klas behandel jou skool moet kom besoek
最終更新: 2022-02-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
i know that you are mine, be it day or night i love you with all my might will keep loving you my pretty girl good night to you!
最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
take it off, please. you are so good to escort me tonight.
'n tyd gelede was sy uit met mans, hulle drink en dobbel, en sy't gespog dat...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
unable to start new process. the system may have reached the maximum number of open files possible or the maximum number of open files that you are allowed to use has been reached.
nie moontlik om nuwe proses te begin nie. die stelsel mag dalk bereik het die maksimale aantal oop lêers moontlik of die maksimum aantal van oop lêers wat jy toegelaat word om te gebruik, is bereik.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
check to make sure your password is spelled correctly and that you are using a supported login method. remember that many passwords are case sensitive; your caps lock might be on.
maak seker dat u wagwoord reg gespel is en dat u 'n ondersteunde aanmeld metode gebruik. onthou dat vele wagwoorde hoofletter-sensitief is; jou caps-lock is dalk aan.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
the good thing is marriage can be good to u and keep u happy sometimes other people are not ready to get married but because they love their partners their forces to get married don’t get married because you are forced get married because you feel that you are ready
die goeie ding is dat die huwelik goed kan wees vir u en u gelukkig hou, soms is ander mense nie gereed om te trou nie, maar omdat hulle lief is vir hul lewensmaats, trou hulle nie om te trou nie omdat u gedwing word om te trou omdat u voel dat u is gereed
最終更新: 2020-02-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
i heard about the news about aunt sumeya and uncle imraan. i am very sad to hear that they have decided to separate. i for one have first hand experience with this and i'd like to help you to get through it because you are my favorite cousin.
firstly, you must always remember to pray. i know this is a difficult time for you but never forget allah. at the end of the day nothing we can do will change their minds. try to get a hobby to take your mind of the stress. also do not fight with your parents because it will become much worse. accept what future they chose for you and which parent you will primarily stay with. and always remember to never let go of your goals and missions.
最終更新: 2021-08-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
no, my friend, just as i've proved that i'm prison governor frank i can also prove that you are not mr. von eisenstein
netsoos ek bewys het dat ek tronkdirekteur frank is, kan ek ook bewys dat jy nie von eisenstein is nie.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照: