プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
outcome of disciplinary hearing
dissiplinêre verhoor
最終更新： 2023-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
you'll be hearing from us.
u hoor nog van ons.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i look forward to hearing from you
ek hoor graag van jou
最終更新： 2022-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i look forward to hearing from you soon
ek sien uit daarna om binnekort van jou te hoor
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am looking forward to hearing from you
dankie vir u oorweging
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
law, to be decided in the fair public hearing before a
opgelos kan word deur wetstoepassing, in ân regverdige
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
en toe hy 'n skare hoor verbygaan, vra hy wat dit is.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had the impression i was hearing the overture for the first time.
dit het gevoel of ek die overture vir die eerste maal hoor
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
so then faith cometh by hearing, and hearing by the word of god.
die geloof is dus uit die gehoor, en die gehoor is deur die woord van god.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the hearing ear, and the seeing eye, the lord hath made even both of them.
'n oor wat hoor, en 'n oog wat sien--die here het hulle altwee gemaak.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
from day one onwards from hearing bill gates announcement i knew i was destined for greatness
van dag een af en verder, nadat ek bill gates aankondiging gehoor het, het ek geweet ek was bestem vir grootheid
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
he that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.
wie sy oor wegdraai om nie na die wet te luister nie, selfs sy gebed is 'n gruwel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(e) may conduct a public hearing in relation to any application for an individual
(e) kan ân openbare verhoor hou met betrekking tot enige aansoek om ân
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"on hearing the screams of joy arising from the city rieux remembered that this joy was still threatened
"toe hy die vreugdekrete hoor wat uit die stad oprys, het rieux onthou dat sy vreugde nog steeds bedreig word.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hearing of thy love and faith, which thou hast toward the lord jesus, and toward all saints;
omdat ek van jou liefde en geloof hoor, wat jy met betrekking tot die here jesus en al die heiliges het,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but when paul had appealed to be reserved unto the hearing of augustus, i commanded him to be kept till i might send him to caesar.
maar toe paulus in beroep gegaan het om in bewaring te bly vir die beslissing van die keiser, het ek bevel gegee dat hy in bewaring moes bly totdat ek hom na die keiser kon stuur.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 'zero' verbosity mode if you ever feel lost, just say commands to louie for hearing all applicable commands.
in 'nul' breedsprakigheidsmodus as jy ooit verlore voel, sê net bevele vir louie om alle toepaslike bevele te hoor.
最終更新： 2022-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：