プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
head, shoulders, knees and toes
kop, skouers, knieë en tone
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
head shoulders knees and toes
oë ore neus en mond
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
every evening you sit on your bare knees and you prays that it may well just pass.
elke aand staan jy op jou knieë en jy bid dat dit goed mag afloop
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
and joseph brought them out from between his knees, and he bowed himself with his face to the earth.
daarop laat josef hulle van sy knieë af weggaan, en hy buig hom met sy aangesig na die aarde toe.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the lord shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head.
die here sal jou tref met bose swere aan die knieë en aan die bene--waarvan jy nie gesond kan word nie--van jou voetsool tot jou skedel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and at the evening sacrifice i arose up from my heaviness; and having rent my garment and my mantle, i fell upon my knees, and spread out my hands unto the lord my god.
maar op die tyd van die aandoffer het ek opgestaan uit my verootmoediging; en terwyl ek my kleed en my mantel skeur, het ek op my knieë my gebuig en my hande uitgebrei na die here my god
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and she made him sleep upon her knees; and she called for a man, and she caused him to shave off the seven locks of his head; and she began to afflict him, and his strength went from him.
en sy het hom op haar skoot aan die slaap gemaak en 'n man geroep en die sewe haarvlegsels van sy hoof afgeskeer. en sy het begin om hom te bedwing, en sy krag het van hom gewyk.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and yet again there was war at gath, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each hand, and six on each foot: and he also was the son of the giant.
en daar was weer oorlog by gat, en daar was 'n baie lang man met ses vingers aan elke hand en voet, vier en twintig; en hy was ook 'n afstammeling van die refaïete.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and whereas thou sawest the feet and toes, part of potters' clay, and part of iron, the kingdom shall be divided; but there shall be in it of the strength of the iron, forasmuch as thou sawest the iron mixed with miry clay.
en dat die voete en die tone, soos u gesien het, deels van pottebakkersklei en deels van yster was--dit sal 'n verdeelde koninkryk wees, en van die hardheid van die yster sal daarin wees, omdat u die yster met kleigrond gemeng gesien het.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
helping people is a sign to them to show you care. i am sure everyone has helped someone else at least once, as it is a common thing. further on in this essay i will state various times when i have helped someone. like many people, i have a sibling. he is younger than me so i help him many times. i help my brother with many things such as helping him with his homework, keeping him entertained when he is bored and ensuring of his safety. but sometimes there are significant events where he really needs my help such as when he gets bullied or badly injured and there is no one else around who can help him. something like this happened at school. at lunch while i was enjoying my delicious sandwich my brother came up to me and said that his friends were running away from him. as an older sister i was alarmed and angry with those who upset my little brother. so, as most people would do, i took my brother's hand and he lead me to his friends. i told my brother's friends that this was an impolite thing to be doing and was unkind. as i was a senior in the school, my brother's friends did not argue and started to play with my brother. another instance when i have helped someone, was when i spotted a girl a little younger than i was who was injured and crying on the footpath. i approached her cautiously and bent down to ask her what had happened. she told me that she was going on a jog alone but she slipped and grazed her knees and hands and that now she couldn't get up. i straight away knew what to do. i asked her to calm down and not move so i could go and get my parents to assist her. once i had gotten my parents and some bandages she told my parents what her parent's phone number was. we told the girl's parents where she was, and within five minutes they had come and picked her up. you can help people whether you know them or not. usually what i feel is that after you help someone you feel happy and glad about what you have just done. so go and help people in need because it will help you to feel happy too. helping people is a sign to them to show you care. i am sure everyone has helped someone else at least once, as it is a common thing. further on in this essay i will state various times when i have helped someone. like many people, i have a sibling. he is younger than me so i help him many times. i help my brother with many things such as helping him with his homework, keeping him entertained when he is bored and ensuring of his safety. but sometimes there are significant events where he really needs my help such as when he gets bullied or badly injured and there is no one else around who can help him. something like this happened at school. at lunch while i was enjoying my delicious sandwich my brother came up to me and said that his friends were running away from him. as an older sister i was alarmed and angry with those who upset my little brother. so, as most people would do, i took my brother's hand and he lead me to his friends. i told my brother's friends that this was an impolite thing to be doing and was unkind. as i was a senior in the school, my brother's friends did not argue and started to play with my brother. another instance when i have helped someone, was when i spotted a girl a little younger than i was who was injured and crying on the footpath. i approached her cautiously and bent down to ask her what had happened. she told me that she was going on a jog alone but she slipped and grazed her knees and hands and that now she couldn't get up. i straight away knew what to do. i asked her to calm down and not move so i could go and get my parents to assist her. once i had gotten my parents and some bandages she told my parents what her parent's phone number was. we told the girl's parents where she was, and within five minutes they had come and picked her up. you can help people whether you know them or not. usually what i feel is that after you help someone you feel happy and glad about what you have just done. so go and help people in need because it will help you to feel happy too. helping people is a sign to them to show you care. i am sure everyone has helped someone else at least once, as it is a common thing. further on in this essay i will state various times when i have helped someone. like many people, i have a sibling. he is younger than me so i help him many times. i help my brother with many things such as helping him with his homework, keeping him entertained when he is bored and ensuring of his safety. but sometimes there are significant events where he really needs my help such as when he gets bullied or badly injured and there is no one else around who can help him. something like this happened at school. at lunch while i was enjoying my delicious sandwich my brother came up to me and said that his friends were running away from him. as an older sister i was alarmed and angry with those who upset my little brother. so, as most people would do, i took my brother's hand and he lead me to his friends. i told my brother's friends that this was an impolite thing to be doing and was unkind. as i was a senior in the school, my brother's friends did not argue and started to play with my brother. another instance when i have helped someone, was when i spotted a girl a little younger than i was who was injured and crying on the footpath. i approached her cautiously and bent down to ask her what had happened. she told me that she was going on a jog alone but she slipped and grazed her knees and hands and that now she couldn't get up. i straight away knew what to do. i asked her to calm down and not move so i could go and get my parents to assist her. once i had gotten my parents and some bandages she told my parents what her parent's phone number was. we told the girl's parents where she was, and within five minutes they had come and picked her up. you can help people whether you know them or not. usually what i feel is that after you help someone you feel happy and glad about what you have just done. so go and help people in need because it will help you to feel happy too. helping people is a sign to them to show you care. i am sure everyone has helped someone else at least once, as it is a common thing. further on in this essay i will state various times when i have helped someone. like many people, i have a sibling. he is younger than me so i help him many times. i help my brother with many things such as helping him with his homework, keeping him entertained when he is bored and ensuring of his safety. but sometimes there are significant events where he really needs my help such as when he gets bullied or badly injured and there is no one else around who can help him. something like this happened at school. at lunch while i was enjoying my delicious sandwich my brother came up to me and said that his friends were running away from him. as an older sister i was alarmed and angry with those who upset my little brother. so, as most people would do, i took my brother's hand and he lead me to his friends. i told my brother's friends that this was an impolite thing to be doing and was unkind. as i was a senior in the school, my brother's friends did not argue and started to play with my brother. another instance when i have helped someone, was when i spotted a girl a little younger than i was who was injured and crying on the footpath. i approached her cautiously and bent down to ask her what had happened. she told me that she was going on a jog alone but she slipped and grazed her knees and hands and that now she couldn't get up. i straight away knew what to do. i asked her to calm down and not move so i could go and get my parents to assist her. once i had gotten my parents and some bandages she told my parents what her parent's phone number was. we told the girl's parents where she was, and within five minutes they had come and picked her up. you can help people whether you know them or not. usually what i feel is that after you help someone you feel happy and glad about what you have just done. so go and help people in need because it will help you to feel happy too. helping people is a sign to them to show you care. i am sure everyone has helped someone else at least once, as it is a common thing. further on in this essay i will state various times when i have helped someone. like many people, i have a sibling. he is younger than me so i help him many times. i help my brother with many things such as helping him with his homework, keeping him entertained when he is bored and ensuring of his safety. but sometimes there are significant events where he really needs my help such as when he gets bullied or badly injured and there is no one else around who can help him. something like this happened at school. at lunch while i was enjoying my delicious sandwich my brother came up to me and said that his friends were running away from him. as an older sister i was alarmed and angry with those who upset my little brother. so, as most people would do, i took my brother's hand and he lead me to his friends. i told my brother's friends that this was an impolite thing to be doing and was unkind. as i was a senior in the school, my brother's friends did not argue and started to play with my brother. another instance when i have helped someone, was when i spotted a girl a little younger than i was who was injured and crying on the footpath. i approached her cautiously and bent down to ask her what had happened. she told me that she was going on a jog alone but she slipped and grazed her knees and hands and that now she couldn't get up. i straight away knew what to do. i asked her to calm down and not move so i could go and get my parents to assist her. once i had gotten my parents and some bandages she told my parents what her parent's phone number was. we told the girl's parents where she was, and within five minutes they had come and picked her up. you can help people whether you know them or not. usually what i feel is that after you help someone you feel happy and glad about what you have just done. so go and help people in need because it will help you to feel happy too. helping people is a sign to them to show you care. i am sure everyone has helped someone else at least once, as it is a common thing. further on in this essay i will state various times when i have helped someone. like many people, i have a sibling. he is younger than me so i help him many times. i help my brother with many things such as helping him with his homework, keeping him entertained when he is bored and ensuring of his safety. but sometimes there are significant events where he really needs my help such as when he gets bullied or badly injured and there is no one else around who can help him. something like this happened at school. at lunch while i was enjoying my delicious sandwich my brother came up to me and said that his friends were running away from him. as an older sister i was alarmed and angry with those who upset my little brother. so, as most people would do, i took my brother's hand and he lead me to his friends. i told my brother's friends that this was an impolite thing to be doing and was unkind. as i was a senior in the school, my brother's friends did not argue and started to play with my brother. another instance when i have helped someone, was when i spotted a girl a little younger than i was who was injured and crying on the footpath. i approached her cautiously and bent down to ask her what had happened. she told me that she was going on a jog alone but she slipped and grazed her knees and hands and that now she couldn't get up. i straight away knew what to do. i asked her to calm down and not move so i could go and get my parents to assist her. once i had gotten my parents and some bandages she told my parents what her parent's phone number was. we told the girl's parents where she was, and within five minutes they had come and picked her up. you can help people whether you know them or not. usually what i feel is that after you help someone you feel happy and glad about what you have just done. so go and help people in need because it will help you to feel happy too.
最終更新： 2023-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：