プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i don't give a shit..
dis sommer 'n gemors..
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
i don't give a shit what you think.
ek gee nie om wat jy dink nie,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
yes baby don't give up easily
ja baba moenie moed opgee nie
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was just checking up on you
ek wou jou ondersoek
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was just checking up on you
ek wou na jou kyk
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
say something ,i'm giving up on you
sê iets. ek gee moed op met jou
最終更新： 2021-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
you want me to give up on ziva?
wil jy dat ek ziva opgee?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
too bad. and if you don't like me that way, i don't give a shit.
as julle nie daarvan hou nie, dis ok.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i don't give a stuff, they're no good to us anyway. traitor!
eenhede van die chinese volkslëer... ..het ti'anmen-plein in beijing ontruim... ..omdat kontra-revolusionêres die beheer oorneem.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
just want to say the little time i'll get i'll come and check up on you mama michelle
ek is terug
最終更新： 2024-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
july class behavior behaved the last tap of the hand. you, as the class captain, most bullet in a speech motives to up on you with their weak behavior. soryy downed the speech i was going to deliver.
julle klas se gedrag het die laaste tik hand uitgeruk. jy, as die klaskaptein, most bullet in 'n toespraak motives om op te jou met hulle swakk gedrag. soryy die toespraak wat my gaan lewer, neer.
最終更新： 2021-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
there will be times when we will no longer see each other as often as we used to; there will be a moment of ups and downs in our journey on the path of friendship; there will be a time when the stormy weather of life will seem to break the bond between us and there will be a moment when we would want to call it quits between us. i want you to know that i will not give up on us, at least not without a fight, because you’re the best thing that ever happened to me in life and i won’t trade you
daar sal tye wees wanneer ons mekaar nie meer so gereeld sal sien soos voorheen nie; daar sal 'n oomblik van op- en afdraandes wees in ons reis op die pad van vriendskap; daar sal 'n tyd wees wanneer die stormweer van die lewe die band tussen ons sal breek en daar sal 'n oomblik wees wanneer ons dit tussen ons wil stop. ek wil hê jy moet weet dat ek nie sal opgee op ons nie, ten minste nie sonder 'n geveg nie, want jy is die beste ding wat ooit met my in die lewe gebeur het en ek sal jou nie verruil nie
最終更新： 2023-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：