人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have a cat and a dog.
ek het 'n kat en 'n hond.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
in my family i have a father, mother and brother.
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a dog
my meesteres
最終更新： 2024-04-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
i have a car.
ek het 'n kar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a bestfriend
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a very big family, my mother is from taung
essay on my family in afrikaans
最終更新： 2016-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a huge problem
and i'm writing this letter to the manager to please start paying attention to your staf
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a headache, boss.
- ek het hoofpyn, baas.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i have a favor to ask.
ek wil jou 'n guns vra.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i have a bogey incoming!
vyand is nader.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
- i have a surprise for you.
stop eers.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
yes, i have a fearful hatred...
ja ek het 'n skrikwekkende haat...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 6
品質：
参照：
can i have a cognac, please?
kan ek konjak kry, asb?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i have a cat and a dog. the cat's black and the dog's white.
ek het 'n kat en 'n hond. die kat is swart en die hond is wit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have said to corruption, thou art my father: to the worm, thou are my mother, and my sister.
die grafkuil toeroep: my vader is jy; die wurms: my moeder en my suster,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we said unto my lord, we have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him.
en ons het my heer geantwoord: ons het 'n ou vader; en daar is 'n jong seun, 'n kind van die ouderdom, maar sy broer is dood; en hy het alleen oorgebly van sy moeder, en sy vader het hom lief.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them:
as iemand 'n koppige en wederstrewige seun het, wat nie luister na die stem van sy vader en na die stem van sy moeder nie, en hulle hom tugtig, maar hy na hulle nie luister nie,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he came up, and told his father and his mother, and said, i have seen a woman in timnath of the daughters of the philistines: now therefore get her for me to wife.
en hy het opgegaan en dit aan sy vader en sy moeder vertel en gesê: ek het 'n vrou uit die dogters van die filistyne in timna gesien; neem haar dan nou as vrou vir my.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(for from my youth he was brought up with me, as with a father, and i have guided her from my mother's womb;)
(veelmeer het hy van my jeug af by my grootgeword soos by 'n vader, en van my moeder se skoot af het ek haar gelei!)
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：