検索ワード: i miss that place (英語 - アフリカーンス語)

i miss everyone
ek mis almal

i'm starting to miss that thing.
ek begin dat ding te mis.

i miss south africa
voel jy nou beter

i miss our soccer matches
wanneer sien ek jou weer?

i miss my high school friends
ek mis my vriend

how'd i miss it, gibbs?
waarom sien ek dit nie, gibbs?

and they called the name of that place bochim: and they sacrificed there unto the lord.
en hulle het dié plek bogim genoem en daar aan die here geoffer.

wherefore he called that place beer-sheba; because there they sware both of them.
daarom noem hulle dié plek berséba, omdat hulle twee daar gesweer het.

and he called the name of that place bethel: but the name of that city was called luz at the first.
en hy het die plek bet-el genoem; maar die naam van die stad was tevore lus.

and when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to jerusalem.
en toe ons dit hoor, het ons saam met die broeders van die plek hom gesmeek om nie op te gaan na jerusalem nie.

and he that was healed wist not who it was: for jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
maar hy wat gesond geword het, het nie geweet wie dit was nie; want jesus het hom verwyder, omdat daar 'n skare op die plek was.

and when jacob saw them, he said, this is god's host: and he called the name of that place mahanaim.
toe hy hulle sien, sê jakob: dit is 'n leër van god! en hy het die plek mahanáim genoem.

and david was displeased, because the lord had made a breach upon uzza: wherefore that place is called perez-uzza to this day.
en dawid het ontroerd geword, omdat die here 'n skeur aan ussa geskeur het; daarom het hy daardie plek genoem peres-ussa, tot vandag toe.

and abraham called the name of that place jehovah-jireh: as it is said to this day, in the mount of the lord it shall be seen.
en abraham het dié plek genoem: die here sal voorsien! sodat vandag nog gesê word: op die berg van die here sal dit voorsien word.

and thou shalt do according to the sentence, which they of that place which the lord shall choose shall shew thee; and thou shalt observe to do according to all that they inform thee:
en jy moet handel ooreenkomstig die uitspraak wat hulle jou te kenne sal gee, uit dié plek wat die here sal uitkies; en jy moet sorgvuldig doen net soos hulle jou sal leer.

and they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow's side; so they fell down together: wherefore that place was called helkath-hazzurim, which is in gibeon.
maar die een het die ander aan die hoof gegryp, en die een se swaard was in die sy van die ander, sodat hulle saam geval het; daarom noem hulle dié plek veld van swaardskerptes, wat by gíbeon is.