検索ワード: i was really sad to leave the beach (英語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Afrikaans

情報

English

i was really sad to leave the beach

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

i have to leave the live

アフリカーンス語

ek gaan jou gaan volg want o my hemel ek is lief vir jou!

最終更新: 2023-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no one's to leave the base.

アフリカーンス語

maak seker dat julle wapentuig reg is.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

are you sure you want to leave the team?

アフリカーンス語

wil u definitief die span verlaat?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to leave the gdr through any border crossing.

アフリカーンス語

..tans 'n rëeling te tref dat enige ddr-burger..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

i was really scared. a mother feels something.

アフリカーンス語

ek was gek van vrees 'n moeder voel so-iets aan

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

on my december holidays i was at durban visiting my father h saturday morning he surprised us he said he had to be ready for going to the beach

アフリカーンス語

on my december holidays i was at durban visiting my father h saturday morning he surprised us he said he must be ready for going to the beach

最終更新: 2018-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am really sad because i was really looking forward to the athletics. if we went we would have watch and supported how well elsies river high did

アフリカーンス語

ek is regtig hartseer, want ek het regtig uitsien na die atletiek. as ons gegaan het, sou ons kyk en ondersteun hoe goed elsiesrivier hoog het

最終更新: 2024-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's too risky. this could all be just a gambit to get us to leave the shelter.

アフリカーンス語

dat is te riskant, dit is miskien opgestel om ons die skuiling te doen verlaat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

i was in cape town to visit my family and i went to table mountain and went out for lunch.i ate breakfast and went to the beach after went to the beah and went shopping. writen in afrikaans

アフリカーンス語

ek was in kaapstad om my gesin te besoek en ek het na tafelberg gegaan en middagete gaan eet. ek het ontbyt geëet en na die strand gegaan nadat ek na die strand gegaan het en inkopies gedoen het.

最終更新: 2024-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no one is allowed to leave the premises after the gate closes and if it is an emergency they will only be able to enter the next day.

アフリカーンス語

niemand mag die perseel verlaat na die hek sluit en indien dit n noodgeval is sal hulle eers die volgende dag kan inkom.

最終更新: 2021-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i frist went to long distance than we came frist place went we did the long jump for 5 miles we came second i was really surprised to see my team do so good so at this point we have a sixteen minute break to drink water and prepare for the rest of the day

アフリカーンス語

ek het na 'n lang afstand gegaan as wat ons gekom het, het 'n verspring van 5 km afgelê. die res van die dag

最終更新: 2021-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i spent a day at the beach with my family. we built sand castles and basked at the san i had so much fun the water was warm and i was wearing a swim suit

アフリカーンス語

i spent a day at the beach with my family. we build sand castles and basked at the san i had so much fun the water was warm and i was wearing a swim suit

最終更新: 2023-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

well i heard about the corana virus on tv it was all over the news,social media and all over the news papers i mean i was really worried cause alot of people had dead from this virus

アフリカーンス語

wel, ek het van die korana-virus op tv gehoor dat dit oor die nuus was, op sosiale media en oor die koerante. ek bedoel ek was regtig bekommerd omdat baie mense aan hierdie virus dood is.

最終更新: 2020-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the day my grandpa was sick.it was so hectic he was so ill that he even had to go to the hospital when they checked what was wrong they found out that he had a bad flu so they gave him medication when he started taking the medication he started feeling better. i was so glad that he was feeling way much more better but i had to stay with him for a week just to make sure he is fine the day i had to leave he was so upset and i felt bad but i had no choice because i had to go to school the end

アフリカーンス語

die dag toe my oupa siek was, was hy so siek dat hy selfs hospitaal toe moes gaan toe hulle kyk wat fout is, het hulle uitgevind dat hy 'n slegte griep het, sodat hulle hom medikasie gegee het toe hy die medikasie begin neem het, het hy beter begin voel. ek was so bly dat hy baie beter gevoel het, maar ek moes 'n week by hom bly net om seker te maak dat hy goed is die dag wat ek moes vertrek, was hy so ontsteld en ek het sleg gevoel, maar ek het geen keuse gehad nie, want ek moes skool toe gaan.

最終更新: 2023-05-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

but woe unto you, pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of god: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

アフリカーンス語

maar wee julle, fariseërs, want julle gee tiendes van die kruisement en die wynruit en elke groentesoort, en julle verwaarloos die reg en die liefde tot god. hierdie dinge behoort julle te doen sonder om die ander na te laat.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

c/today i had a good day, with my family. we went to the beach with my brother ntando and my younger sister thadi. my sister just jump into the water then the life gaurd shouted when he saw my sister failing to swim. but we proceed with the swimming. i was a good day we truly enjoyed swimming

アフリカーンス語

c / vandag het ek 'n goeie dag saam met my gesin gehad. ons is strand toe met my broer ntando en my jonger suster thadi. my suster het net in die water gespring, toe skree die lewensman toe hy sien hoe my suster nie swem nie. maar ons gaan voort met die swem. ek was 'n goeie dag wat ons baie geniet het om te swem

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from the time that i was a child my dreams and my plans changed alot, especially when it came to my future, so i started to spend time thinking about what i wanted to. one day i was watching a series with my mom called the flash and i was really interested in the work that the lead actor did , i found that i really enjoyed it so from that day i decided that i want to be a forensic scientist.

アフリカーンス語

van die tyd dat ek 'n kind was, het my drome en my planne baie verander, veral wat my toekoms betref, so ek het tyd begin spandeer om te dink oor wat ek wou hê. die dag toe ek saam met my ma na 'n reeks gekyk het genaamd die flash en ek was baie geïnteresseerd in die werk wat die hoofakteur gedoen het, ek het gevind dat ek dit baie geniet het, so van daardie dag af het ek besluit dat ek 'n forensiese wetenskaplike wil word.

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when seventeen year-old bella swan leaves sunny arizona to live with her father in the small and gloomy pacific north-west town of forks she doesn’t expect to like it. after all she has made excuses not to go there enough times over the past few years. if living in forks, with its constant mist and rain, wasn’t bad enough she will have to make a whole new set of friends and settle into a new school. bella soon makes some new friends at school but when she sees a boy called edward cullen sitting with his brothers and sisters in the cafeteria she is instantly intrigued. edward is stunningly attractive, almost inhumanly beautiful, and yet he is an outsider too. although edward and his family have lived in forks for two years they have never really been accepted by the townsfolk. at first edward is aloof, sometimes it almost seems like he can’t stand to be in the same room as her, but eventually they strike up an unlikely friendship. even as bella falls hopelessly and irrevocably in love with edward, she still can’t work out exactly what makes him so different to everyone else. on a trip to the beach, bella is told of the local legend about the “cold ones”, a group of blood drinkers who have sworn off hunting humans but are still not welcome on indian land because vampires are not to be trusted. realising edward is vampire changes nothing for bella, she knows that she still loves him even if he’s not human. edward and his whole family are vampires. edward himself was made a vampire when he was seventeen years-old, although that was at the end of world war i. for edward his love for bella is both a delight and a torment. a delight because she is the first person he has loved since he was made a vampire. a torment because although he has sworn off human blood and only hunts animals the craving for human blood never truly leaves him and the very scent of her also stirs his hunger for blood…. the review twilight is the story of edward and bella’s romance. forget any vampire romance you have read before, twilight is so unique it is almost like it’s in its own genre. the book is marketed at young adult readers but it has the ability to cross age barriers and will satisfy both teenagers and adults alike. the story is told in first person from the perspective of bella, so the reader only ever know what she knows, making edward and his family a mystery that is slowly unravelled through out the book. even by the end of the book i was still thirsting for more of the cullen family back story - hopefully their characters might be developed further in future books. bella herself is a well written and realistic character, shy and lacking in confidence, her sarcastic inner voice narrates the story for the reader. twilight is simply and yet beautifully written. the descriptions of forks leave you feeling like you can almost smell the damp air and hear the rain falling on the roof. the romance between edward and bella is both touching and compelling. there is a melancholic feel to their impossible love, yet at the same time they both are unwilling to give up hope that their relationship is not doomed. the book reaches a fever pitch of excitement as the romance between bella and edward turns into a frantic race to stay alive. i have heard twilight described as “a vampire story for people who don’t like vampire stories” and i think i would agree with that. this book really has something for everyone. young adult readers, vampire fans or romance readers will all find twilight to be an appealing story. for a young adult novel the book is quite long but don’t let that put you off reading it because each page is to be savoured. believe me, this is one book that you won’t want to end.

アフリカーンス語

@@jfmwm

最終更新: 2023-12-26
使用頻度: 20
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,953,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK