プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i never would've imagined this could happen.
ek kon my nie voorstel dat dit sou gebeur.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
you've grown stronger here than i ever could have imagined.
jy is sterker geword as ek ooit gedink het
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
- oops! pardon me, highness. i imagined a prince to be different somehow
'n perd ken mens nie aan sy gang nie, maar, aan sy hawer.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
the wicked in his pride doth persecute the poor: let them be taken in the devices that they have imagined.
in sy trotsheid vervolg die goddelose die ellendige. laat hulle gegryp word in die listige planne wat hulle uitgedink het!
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
dear diary today was the worst day of my life. i would not have imagined this. my entire life feel apart.
liewe dagboek vandag was die ergste
最終更新: 2022-09-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
i imagined alceste was forced by his father to ride a horse. he fell, and ever since he's limped.
ek stel my voor hy is deur sy pa gedwing om perd te ry ... hy het geval, en was kruppel vir die res van sy lewe.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
you can buy pizza at food stores and at restaurants. pizza tastes as good as it smells. it smells and tastes like nothing you’ve ever imagined before. i would eat it all day and night
jy kan pizza by folod-winkels en by restaurante koop. pizza smaak net so goed soos dit ruik. dit ruik en smaak soos niks wat jy nog ooit vantevore voorgestel het nie. ek sou dit heeldag en nag eet
最終更新: 2022-08-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
liza is it really true you are gone? a lot of people’s lives came to a halt that day especially mine, you the younger sister of the family and i the younger brother of nine children i never truly imagined that you would die. i think that’s the hardest part of this all to grasp you always teased me, i remember that day when we visit you in nelspruit on our way back to johannesburg you took the pit out of n litchi and replaced it with rolled up chilli and say to me to have a bite, my mouth wa
liza is dit regtig waar dat jy weg is? baie mense se lewens het daardie dag tot stilstand gekom, veral myne, jy, die jonger suster van die gesin en ek, die jonger broer van nege kinders, ek het nooit gedink dat jy sou sterf nie. ek dink dit is die moeilikste deel van dit alles om te verstaan dat jy my altyd geterg het. ek onthou die dag toe ons by jou in nelspruit op pad terug na johannesburg kom, het jy die put uit n litchi gehaal en dit vervang met opgerolde rissie en vir hom gesê my om te byt, my mond wa
最終更新: 2021-08-16
使用頻度: 3
品質:
参照: