検索ワード: intervene (英語 - アフリカーンス語)

in good faith in terms of subsection (1), the authority must intervene and resolve the
te goeder trou te koördineer ingevolge subartikel (1), moet die owerheid ingryp en die

since you resemble my daughter, would you intervene in favor of someone fetching the sweet bride-to-be?
u wat soos my dogter lyk, help my om hulle te oortuig om die verloofde te gaan haal

the national legislature may only intervene to pass legislation on these aspects if it is necessary to maintain national security, economic unity or essential national standards, and to prevent provincial action which is prejudicial to other provinces
die nasionale wetgewer mag slegs ingryp om wetgewing oor hierdie aspekte deur te voer indien dit nodig is om nasionale veiligheid, ekonomiese eenheid of noodsaaklike nasionale standaarde te handhaaf, en om provinsiale optrede te voorkom wat ander provinsies benadeel.

(1) any person entitled to join as a party or liable to be joined as a party in the proceedings may, on notice to all parties, at any stage of the proceedings apply for leave to intervene as a party.
(1) enige persoon wat daarop geregtig is om as 'n party gevoeg te word of wat as 'n party gevoeg kan word by die verrigtinge, kan by kennisgewing aan alle partye op enige stadium van die verrigtinge aansoek doen om verlof om toe te tree as 'n party.