プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's a world to laugh and to cry about
dis n wereld om oor te lag en te huil
最終更新: 2016-05-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
you know how precious our friendship is to me. how much i consider you to be my friend, almost like a sister. and when it comes to friendship, what matters is to be there. through the bad times and the good. to laugh but also to cry. sometimes life tests us in painful and difficult ways. grief seems to take up all of our space. the best thing you can do in such situations is not to isolate yourself. sharing your pain is the best way to relieve it a little. i wanted to tell you that i’m here
jy weet hoe kosbaar ons vriendskap vir my is. hoeveel beskou ek jou as my vriend, amper soos 'n suster. en wanneer dit by vriendskap kom, is dit wat saak maak om daar te wees. deur die slegte tye en die goeie. om te lag, maar ook om te huil. soms toets die lewe ons op pynlike en moeilike maniere. dit lyk asof hartseer al ons ruimte in beslag neem. die beste ding wat jy in sulke situasies kan doen, is om nie jouself te isoleer nie. om jou pyn te deel is die beste manier om dit 'n bietjie te verlig. ek wou jou vertel dat ek hier is
最終更新: 2022-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照: