人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lockdown period
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
when the lockdown ends
can’t wait for the lockdown to end
最終更新： 2020-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i knew it was the end
het met 'n hoë spoed op ons afgekom
最終更新： 2022-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was the best holiday ever
dit was die beste vakansie ooit
最終更新： 2022-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i thought it was the way in.
ek dog dis die ingang
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
it was the janitor who found him...
die skoonmaker het hom ontdek...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
no, it was the cause of death.
nee, dit was die oorsaak van dood.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
dear diary in afrkaans for the lockdown
liewe dagboek in afrkaans vir die toesluit
最終更新： 2020-09-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
essay it was the best day of my life 200words
opstel dit was die beste dag van my lewe 200 woorde
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 34
品質：
参照：
and it was the third hour, and they crucified him.
en dit was die derde uur toe hulle hom gekruisig het.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
there it was... the footprints leading to the garden
daar was hulle... die voetspore wat na die tuin gelei het
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
a song my governess once sang, she said it was the fairies –
ek dink aan 'n lied wat my oppasser vir my geleer het as kind sy het gesê dat feëtjies...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
it was the same type of malware we found on cityline's mainframe.
wat soort inbreuk was dit? - dieselfde malware as wat ons gevind het op die mainframe van cityline.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
it was the environment. these aren't defensive wounds on his hands.
ja met die omgewing, dit is geen wonde van verdediging op sy hande.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
why was the gnome 3 desktop designed the way it was?
hoekom is gnome 3 se werkskerm ontwerp soos wat dit is?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
today i was the most happiest person ever because it was my birthday
vandag was ek die gelukkigste mens ooit, want dit was my verjaardag
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
when was the last time you saw her? it was, uh, months ago.
wanneer het jy haar die laaste keer gesien?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：