検索ワード: jesus is lord (英語 - アフリカーンス語)

jesus is king
jesus is heer

o jesus is god jirre
o jirre god se jesus

and that every tongue should confess that jesus christ is lord, to the glory of god the father.
en elke tong sou bely dat jesus christus die here is tot heerlikheid van god die vader.

therefore the son of man is lord also of the sabbath.
daarom is die seun van die mens here ook van die sabbat.

who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god?
wie anders is dit wat die wêreld oorwin as hy wat glo dat jesus die seun van god is?

whosoever shall confess that jesus is the son of god, god dwelleth in him, and he in god.
elkeen wat bely dat jesus die seun van god is--god bly in hom, en hy in god.

and he said unto them, that the son of man is lord also of the sabbath.
toe sê hy vir hulle: die seun van die mens is here óók van die sabbat.

who is a liar but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist, that denieth the father and the son.
wie is die leuenaar, behalwe hy wat ontken dat jesus die christus is? dit is die antichris wat die vader en die seun loën.

whosoever believeth that jesus is the christ is born of god: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
elkeen wat glo dat jesus die christus is, is uit god gebore; en elkeen wat die vader liefhet, het ook die een lief wat uit hom gebore is.

but these are written, that ye might believe that jesus is the christ, the son of god; and that believing ye might have life through his name.
maar hierdie is beskrywe, dat julle kan glo dat jesus die christus is, die seun van god; en dat julle deur te glo die lewe kan hê in sy naam.

who have said, with our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
mag die here al die vleiende lippe uitroei, die tong wat grootpraat,

god that made the world and all things therein, seeing that he is lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
die god wat die wêreld gemaak het en alles wat daarin is, hy wat here van hemel en aarde is, woon nie in tempels met hande gemaak nie.

and i fell at his feet to worship him. and he said unto me, see thou do it not: i am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of jesus: worship god: for the testimony of jesus is the spirit of prophecy.
en ek het voor sy voete neergeval om hom te aanbid; maar hy het vir my gesê: moenie! ek is 'n mededienskneg van jou en van jou broeders wat die getuienis van jesus het. aanbid god. want die getuienis van jesus is die gees van die profesie.