検索ワード: jether (英語 - アフリカーンス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

and the sons of jether; jephunneh, and pispah, and ara.

アフリカーンス語

en die seuns van jeter was: jefúnne en pispa en ara.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and abigail bare amasa: and the father of amasa was jether the ishmeelite.

アフリカーンス語

en abígail het amása gebaar; en die vader van amása was jeter, die ismaeliet.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and the sons of jada the brother of shammai; jether and jonathan: and jether died without children.

アフリカーンス語

en die seuns van jada, die broer van sámmai, was jeter en jónatan; en jeter het gesterwe sonder kinders.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and he said unto jether his firstborn, up, and slay them. but the youth drew not his sword: for he feared, because he was yet a youth.

アフリカーンス語

en hy sê aan jeter, sy eersgeborene: staan op, maak hulle dood! maar die seun het sy swaard nie uitgetrek nie, omdat hy bang was; want hy was nog 'n seun.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and the sons of ezra were, jether, and mered, and epher, and jalon: and she bare miriam, and shammai, and ishbah the father of eshtemoa.

アフリカーンス語

en die seuns van esra was: jeter en mered en efer en jalon; en dit is die seuns van bitja, die dogter van farao, wat mered as vrou geneem het; en sy het swanger geword en gebaar: mirjam en sámmai en jisbag, die vader van estemóa.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

moreover thou knowest also what joab the son of zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the hosts of israel, unto abner the son of ner, and unto amasa the son of jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.

アフリカーンス語

en jy weet ook self wat joab, die seun van serúja, my aangedoen het; wat hy die twee leërowerstes van israel, abner, die seun van ner, en amása, die seun van jeter, aangedoen het; hoe hy hulle vermoor en oorlogsbloed in vredestyd vergiet het, sodat hy die gord wat om sy heupe en die skoene wat aan sy voete was, met oorlogsbloed bevlek het.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
9,163,626,548 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK