検索ワード: led (英語 - アフリカーンス語)

you led us here, kal.
jy het ons hierheen gelei.

what luck has led me here?
dis net die geluk wat my hierheen gelei het

circuit - horizontal led (european)
verander stensil horisontaal oplynstencils

marijuana in school led to absolute chaos
marijuana in school leadd to absolute chaos

at the inquiry, evidence is led and parties may
by die ondersoek word getuienis aangevoer en

and wayne didn't know that he led me to you.
wayne het nie geweet dat hy my na jou gelei het.

disagreement between me and my parents that led me to run away from home
teenage boy

and the whole multitude of them arose, and led him unto pilate.
en die hele menigte van hulle het opgestaan en hom na pilatus gelei.

we'll sever the degenerative bloodlines that led us to this state.
ons verwyder die minderwaardige bloedlyne wat hiertoe gelei het.

then was jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
toe is jesus deur die gees weggelei die woestyn in om versoek te word deur die duiwel.

yet it made me see my husband's infidelity and led him to repent!
my man se getrouheid, en bring hom tot berou. klink! , en huldig soos een man ..

dries has shown with various tasks that he takes responsibility for assignments that have also led to successful completion.
dries het met verskeie take getoon dat hy verantwoordelikheid neem van opdragte wat ook gelei het tot susksevolle afhandeling daarvan

and when they had bound him, they led him away, and delivered him to pontius pilate the governor.
en hulle het hom geboei en weggelei en hom oorgelewer aan pontius pilatus, die goewerneur.

it was his outstanding leadership, foresight and clarity of vision that led the anc to intensify the pursuit of a negotiated settlement.
dit is te danke aan sy uitstaande leierskap, versiendheid en duidelike visie dat hy die anc kon lei om die strewe na 'n onderhandelde skikking te verskerp.

for of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,
want uit hulle is die wat in die huise insluip en arme vroue gevange neem wat met sondes belaai is en deur allerhande begeerlikhede gedryf word,

and amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the chidren of seir ten thousand.
maar amásia het moed geskep en sy manskappe aangevoer en die soutdal ingetrek en die kinders van seïr, tien duisend, verslaan.

and rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down headlong.
en hulle het opgestaan en hom uit die stad uitgedryf en hom gebring tot op die rand van die berg waarop hulle stad gebou was, om hom van die krans af te gooi.

ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
noudat julle dit dan vooruit weet, geliefdes, moet julle op jul hoede wees dat julle nie miskien meegesleep word deur die dwaling van sedelose mense en wegval uit jul eie vastigheid nie.