人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
%s at the end of the appointment
%s by die einde van die afspraakplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
who has to tell why there is a line of attention at the end of line 1
aan wie het vertellewaarom is daar 'n aandagtreep aan die einde van reel 1
最終更新： 2020-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of the day
aan die einde van die dag it is what it is
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
as is : at the end of line
as is : na die einde van lyn
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
my feelings at the end of the day
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my hands are at the end of my arms
my hande is aan die einde van my arms
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
right. vera's retiring at the end of the month.
vera gaan einde van die maand met pensioen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
at the end of the day i go to sleep
aan die einde van die dag is dit nag
最終更新： 2022-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
have to submit my work at the end of the day
jy ken die storie
最終更新： 2022-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the full stop is missing at the end of the sentence.
die punt aan die einde van die sin kort.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was an expert cryptologist at the end of his enlistment.
hy was cryptoloog aan die einde van sy militêre diens.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
erik's mother dumps, at the end of the story, trane of embarrassment
erik se ma stort, aan die einde van die verhaal, trade van verleentheid
最終更新： 2022-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the swarm of bees stings the buffalo at the end of the coming time
die swerm bye steek die buffels end toekomende tyd
最終更新： 2023-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of your life you see the movie of your life as well, they say.
by die einde van jou lewe, sê hulle, sien jy die film van jou lewe verbyflits
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
at the end of this term i think i am going to do something and pass with high grades
aan die einde van hierdie kwartaal dink ek ek gaan iets doen en slaag met hoë grade
最終更新： 2024-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have our ups and downs but you know that at the end of the day i'll always turn to you
ons het ons op- en afdraandes, maar jy weet aan die einde van die dag sal ek altyd na jou toe draai
最終更新： 2024-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
so when they had gone through all the land, they came to jerusalem at the end of nine months and twenty days.
so het hulle dan deur die hele land rondgetrek en in jerusalem aangekom aan die einde van nege maande en twintig dae.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
aan die einde van drie jaar moet jy uitbring al die tiendes van jou opbrings in dié jaar en dit in jou poorte wegsit;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this asserts a regular expression ( this part does not actually match any characters ) . you can only use this at the end of a regular expression .
hierdie stel ' n gewone uitdrukking ( hierdie deel doen nie inderwaarheid ooreenstem enige karakters )
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
now at the end of the days that the king had said he should bring them in, then the prince of the eunuchs brought them in before nebuchadnezzar.
en aan die einde van die dae wat die koning vasgestel het om hulle in te bring, het die owerste van die hofdienaars hulle voor nebukadnésar gebring.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：