検索ワード: manner (英語 - アフリカーンス語)

time manner place
tyd wyse plek

efficient and effective manner;
doelmatige wyse gebruik en bestuur word;

(i) in an efficient manner;
(i) op ’n doeltreffende wyse;

the manner prescribed by the authority.
individuele lisensie of op die wyse deur die owerheid voorgeskryf.

the authority in the prescribed manner, unless—
owerheid op die voorgeskrewe wyse, tensy—

overreach his principal in any manner whatsoever;
sy prinsipaal op enige wyse uitbuit nie;

be made to the authority in the prescribed manner.
te dra, kan op die voorgeskrewe wyse aan die owerheid gerig word.

manner that is comparable to discrimination on the prohibited
wyse dat dit vergelykbaar is met diskriminasie op die verbode

ensure that the application has been completed in the prescribed manner;
verseker dat die aansoek op die voorgeskrewe wyse voltooi is;

ensure that each application for pardon is completed in a prescribed manner.
verseker dat elke aansoek om begenadiging op die voorgeskrewe wyse voltooi is.

howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.
hulle het egter nie geluister nie en volgens hul vroeër gebruik gehandel.

(4) the implementation of this section must be in the manner prescribed.
(4) die implementering van hierdie artikel moet op die voorgeskrewe wyse geskied.

(c) the manner in which and persons to whom subsidies may be paid.
(c) die wyse waarop en die persone aan wie subsidies betaal kan word, bepaal.

(a) the basis and manner of determination of such contributions, which must not
(a) die grondslag en wyse van bepaling van sodanige bydraes voorskryf, wat nie

(2) registration for a class licence may be submitted at any time in the manner
(2) registrasie vir ’n klaslisensie kan te eniger tyd voorgelê word op die wyse deur die

then sent sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
daarop stuur sanbállat op dieselfde manier vir die vyfde keer sy dienaar na my met 'n ope brief in sy hand.

whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
elkeen wat maar enigsins bloed eet, dié siel moet uit sy volksgenote uitgeroei word.

(e) an obligation to publish, in such manner as the authority may direct, the terms
(e) ’n verpligting om op die wyse wat die owerheid gelas, die bedinge en

and just so you know i don't speak to people in a bad manner for no reason i'm not insane
en net sodat jy weet ek praat nie sleg met mense sonder rede nie, ek is nie kranksinnig nie

and the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges:
en dit was die maaksel van die bak: dit het sluitplate gehad, naamlik sluitplate tussen die sporte;