検索ワード: modest apparel (英語 - アフリカーンス語)

apparel
klere

synonymous modest
sinoniem van beskeie

antonyms for modest
antonieme vir beskeie

oh, don't be so modest.
wees nie so beskeie.

would you honor us by sharing our modest supper?
sal u ons vereer deur saam met ons te eet?

"a long street slate roofs, modest shops, immutable.. "
"'n lang straat lei-dakke, klein winkeltjies, onveranderlik.. "

"a long street slate roofs, several modest shops and immutable. "
"'n lang straat lei-dakke, verskeie klein winkeltjies en onveranderlik."

in like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;
so ook moet die vroue hulle versier met behoorlike kleding, gepaard met beskeidenheid en ingetoënheid, nie met vlegsels of goud of pêrels of kosbare klere nie,

and upon a set day herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
en op 'n bepaalde dag het herodes 'n koninklike kleed aangetrek en op die troon gaan sit en hulle toegespreek.

and while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
en toe hulle nog stip na die hemel kyk terwyl hy weggaan, staan daar twee manne in wit klere by hulle,

for if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;
want as daar in julle vergadering 'n man inkom met goue ringe aan die vingers, met 'n pragtige kleed aan, en daar kom ook 'n arm man in met vuil klere aan;

ye daughters of israel, weep over saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel.
dogters van israel, ween oor saul, wat julle weelderig beklee het met skarlaken, wat goue versiersels aangebring het op julle gewaad.

let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:
laat hulle 'n koninklike kleed bring waarmee die koning bekleed was, en 'n perd waar die koning op gery het en op die kop waarvan 'n koninklike kroon gesit is;

then took haman the apparel and the horse, and arrayed mordecai, and brought him on horseback through the street of the city, and proclaimed before him, thus shall it be done unto the man whom the king delighteth to honour.
en haman het die kleed geneem en die perd, en hy het mórdegai aangetrek en hom laat ry oor die stadsplein en voor hom uitgeroep: so word gedoen aan die man aan wie die koning eer wil bewys.

and it shall come to pass in the day of the lord's sacrifice, that i will punish the princes, and the king's children, and all such as are clothed with strange apparel.
en op die dag van die offer van die here sal ek besoeking doen oor die vorste en die prinse en oor almal wat uitlandse klere dra.

(5) a party who desires to initiate or oppose proceedings in the court and who is of the opinion that he or she is indigent, or anybody on behalf of such party, shall satisfy the registrar that, except for household goods, wearing apparel and tools of trade, such party is not possessed of property to the amount of r20 000 and will not be able within a reasonable time to provide such sum from his or her earnings.
(5) 'n party wat verrigtinge in die hof wil instel of verdedig, en van mening is dat hy of sy behoeftig is, of enigiemand namens so 'n party, moet die griffier oortuig dat, met uitsondering van huisraad, klere en ambagsgereedskap, sodanige party minder as r20 000 aan waarde besit en nie binne 'n redelike tyd so 'n bedrag uit sy of haar verdienste sal kan bybring nie.