検索ワード: navel (英語 - アフリカーンス語)

navel breaks
naeltjie breek

medical term for navel fracture
mediese term vir naeltjie breuk

it shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
dit sal genesing wees vir jou liggaam en verkwikking vir jou gebeente.

lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
onder lotusbome lê hy, in 'n skuilplek van riete en moeras.

thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.
u nawel is 'n ronde kom--laat die gemengde wyn nie ontbreek nie. u liggaam is 'n hoop koring, omring deur lelies.

and as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.
en wat jou geboorte aangaan--die dag toe jy gebore is, is jou nawelstring nie afgesny nie; en jy is nie met water gewas om jou te reinig nie; ook is jy nie met sout ingevrywe of in doeke toegedraai nie.