プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
old-fashioned
ouderwedse
最終更新： 2014-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
antonym of old-fashioned
antoniem van outydse
最終更新： 2020-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
old
oud
最終更新： 2023-08-15
使用頻度： 9
品質：
参照：
old :
ou :
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
old fart
hou op kak praat
最終更新： 2021-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
old fool.
ou dwaas.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
old hostname
ou masjien naam
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
old contact:
kontak:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
eh, old chum ?
hê, ou maat?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
old end: %1
ou eindpunt: %1
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
18 years old
18 jaar oud
最終更新： 2024-02-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
old man walters?
die ou walters?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
three months old
she wear pink clothes
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm getting old
ek word nou oud
最終更新： 2024-02-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that i may learn thy commandments.
jod. u hande het my gemaak en my toeberei; maak my verstandig, dat ek u gebooie kan leer.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.
en julle maak 'n dam tussen die twee mure vir die water van die ou dam; maar julle kyk nie na hom wat dit gedoen het nie, en hom wat dit lankal beskik het, sien julle nie.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"toy story" creates a universe out of a couple of kid's bedrooms, a gas station, and a stretch of suburban highway. its heroes are toys, which come to life when nobody is watching. its conflict is between an old fashioned cowboy who has always been a little boy's favorite toy, and the new space ranger who may replace him. the villain is the mean kid next door who takes toys apart and puts them back together again in macabre combinations.
'toy story' skep 'n heelal uit 'n paar kinderslaapkamers, 'n vulstasie en 'n stuk voorstedelike snelweg. sy helde is speelgoed wat lewendig word as niemand kyk nie. die konflik is tussen 'n outydse cowboy wat nog altyd 'n klein seuntjie se gunsteling speelding was, en die nuwe ruimtewagter wat hom kan vervang. die booswig is die gemene kind langsaan wat speelgoed uitmekaar haal en weer in makabere kombinasies weer bymekaar sit.
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています