プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
summer's day
somersdag
最終更新： 2021-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
"one sunny morning in the big wild world "
"one sunny morning in the big wild world "
最終更新： 2023-08-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it was a hot summer day, birds were chirping, ice cream trucks were all over
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in a small cottage on the edge of a thick forest, lived little red riding hood and her mother. the girl was called so, for she wore a cloak made of red velvet, given to her by her grandmother. one summer day, little red riding hood was sent by her mother to visit her granny as she was unwell. advertisement “take this basket of cakes to gran, little red, keep to the path and don’t talk to strangers,” said her mother. “yes, mummy!” came the cheerful reply. grandma lived on the forest
in 'n klein huisie op die rand van 'n digte woud het rooikappie en haar ma gewoon. die meisie is so genoem, want sy het 'n mantel van rooi fluweel gedra, wat haar ouma aan haar gegee het. een somersdag is rooikappie deur haar ma gestuur om vir haar ouma te gaan kuier, aangesien sy ongesteld was. advertensie “vat hierdie mandjie koeke na ouma, rooitjie, hou by die paadjie en moenie met vreemdelinge praat nie,” sê haar ma. “ja, mamma!” kom die vrolike antwoord. ouma het op die bos gewoon
最終更新： 2023-09-17
使用頻度： 2
品質：
参照：