検索ワード: proverbs (英語 - アフリカーンス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

proverbs

アフリカーンス語

最終更新: 2021-06-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

book of proverbs

アフリカーンス語

spreuke van salomo

最終更新: 2014-08-07
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

bible book proverbs

アフリカーンス語

bybel book die openbaring

最終更新: 2021-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bible book proverbs in afrikaans

アフリカーンス語

bybel book proverbs in afrikaans

最終更新: 2022-10-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

アフリカーンス語

en hy het drie duisend spreuke uitgespreek, en sy liedere was duisend en vyf.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these are also proverbs of solomon, which the men of hezekiah king of judah copied out.

アフリカーンス語

dit is ook spreuke van salomo, wat die manne van hiskía, die koning van juda, versamel het.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wherefore they that speak in proverbs say, come into heshbon, let the city of sihon be built and prepared:

アフリカーンス語

daarom sê die spreukdigters: kom na hesbon toe! laat die stad van sihon gebou en bevestig word!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the proverbs of solomon. a wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

アフリカーンス語

die spreuke van salomo. 'n wyse seun verbly die vader, maar 'n dwase seun is 'n bekommernis vir sy moeder.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these things have i spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when i shall no more speak unto you in proverbs, but i shall shew you plainly of the father.

アフリカーンス語

hierdie dinge het ek deur gelykenisse tot julle gespreek, maar daar kom 'n uur wanneer ek nie meer deur gelykenisse tot julle sal spreek nie, maar julle openlik van die vader sal vertel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

proverb

アフリカーンス語

spreekwoord

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 26
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,808,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK