プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
refer
verwys
最終更新: 2013-08-16
使用頻度: 1
品質:
refer to a human as "it."
verwys na 'n mens as "dit."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
please refer to the help for further information.
verwys asseblief na die hulp vir verdere inligting.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
why do some books refer to active forensic pathologist
hoekom verwys party boeke na aktiewe forensiese pa talie forensiese patoloog
最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 1
品質:
(a) must refer the matter to the minister; and
(a) die aangeleentheid na die minister moet verwys; en
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
?? refer the case to an alternative forum to deal with the matter
? die saak te verwys na ân alternatiewe forum om die saak te
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
for details on how gbrainy's scoring works refer to the help.
vir meer inligting oor hoe gbraiy se puntetoekenning werk, verwys na die hulp.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
(c) refer the dispute to the complaints and compliance committee for resolution
(c) die geskil na die klagtes- en nakomingskomitee verwys vir beslegting op ân
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
unknown error. please refer to the detailed report and report in your distribution bugtracker.
onbekende fout. verwys na die gedetailleerde verslag en rapporteer in u verspreiding se webwerf.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
unknown error. please refer to the detailed report and report in your distribution bug tracker.
onbekende fout. verwys na die gedetailleerde verslag en rapporteer in u verspreiding se webwerf.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
s61: avoid release to the environment. refer to special instructions/ safety data sheet
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
the u niform r esource l ocator ( url ) that you entered did not refer to a specific resource .
die url wat jy ingetik het verwys nie na ' n spesifieke hulpbron nie .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:
there are exceptions caught in the script '%1 ' . please refer to the console debug output for more information .
onverwagte uitsonderings het voorgekom in skrip ' % 1 ' . verwys asb . na die konsole ontfout afvoer vir verdere inligting .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:
if specified , only files that contain this text are found . note that not all file types from the list above are supported . please refer to the documentation for a list of supported file types .
as hierdie gespesifiseer is , sal net lêers wat hierdie teks bevat vertoon word . let daarop dat nie al die lêers in die lys hierbo geondersteun word nie . verwys asb . na die dokumentasie vir ' n lys van lêertipes wat ondersteun word .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
the t() function returns the text referred to by value. if value is, or refers to, text then t returns value. if value does not refer to text then t returns empty text.
die t () funksie gee terug die teks verwys na deur waarde. as waarde is, of verwys na, teks dan word t gee terug waarde. as waarde doen nie verwys na teks dan word t gee terug leeg teks.
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 2
品質:
the u niform r esource l ocator ( url ) that you entered did not refer to a valid mechanism of accessing the specific resource , %1%2 .
die url wat jy ingetik het het nie op ' n geldige manier verwys na die hulpbron waartoe jy toegang wil verkry nie : % 1% 2 .
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 3
品質:
this likely refers to writing a new stage play.
seker 'n nuwe drama wat hy gaan skryf
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質: