プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
remuneration
verdienste
最終更新： 2014-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
staff remuneration committee
prysuitdeling
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
present any remuneration as a cost or an expense which is not normally regarded as a cost or expense.
enige vergoeding as 'n koste of uitgawe inklee wat nie normaalweg as 'n koste of uitgawe beskou word nie.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are also paying urgent attention to the issues of remuneration of health professionals to remove uncertainty in our health services.
ons sal ook dringend aandag skenk aan die kwessie van die vergoeding van gesondheidsorgwerkers om onsekerheid in ons gesondheidsorgdienste uit te skakel.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
* continuing with the implementation of the remuneration dispensation for medical professionals, and providing additional resources further to improve the remuneration levels of teachers;
* voortsetting van die implementering van die vergoedingsbedeling vir professionele mediese werkers, en voorsiening van bykomende hulpbronne om die salarisse van onderwysers verder te verhoog.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
* complete, within the next 18 months, legislation on a single public service and relevant norms and standards, remuneration policy and matters pertaining to medical aid and pensions;
* binne die eersvolgende 18 maande wetgewing oor een enkele staatsdiens en tersaaklike norme en standaarde, vergoedingsbeleid en sake rakende mediese fondse en pensioene publiseer
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
* continue to improve the remuneration and working conditions of the police, and start the process of further expanding the personnel of the south african police service to bring their total number to over 180 000 within three years, and ensure optimal utilisation of the electronic monitoring and evaluation system that has just been introduced;
* voortgaan om die polisie se salarisse en werksomstandighede te verbeter; die proses vir die verdere uitbreiding van die personeel van die suid-afrikaanse polisiediens aan die gang sit, wat die personeeltal binne drie jaar op meer as 180 000 te staan sal bring; en sorg dat die elektroniese monitering- en evalueringstelsel wat so pas in werking gestel is, optimaal gebruik word.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：