プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am resting
ek rus my saak
最終更新： 2020-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
once upon a time there was a lion laying asleep in the forest, with his great big head resting on his paws.
een keer was daar 'n leeu wat in die bos geslaap het, met sy groot groot kop wat op sy voete rus.
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
and my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
en my volk sal woon in 'n plek van vrede en in veilige wonings en in plekke van ongestoorde rus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lay not wait, o wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:
loer nie, o goddelose, op die woning van die regverdige, verwoes sy verblyfplek nie.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
forever, for always and no matter what. i'll forever be grateful for the time we shared together on this earth. continue resting my love
vir altyd, vir altyd en maak nie saak wat nie. ek sal vir altyd dankbaar wees vir die wat ons saam op hierdie aarde gedeel het. hou aan om my liefde te rus
最終更新： 2023-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the day i will never forget was when i almost died beacause of dogs. that day we were ridding our bicycles with my friends.that day we saw dogs and we were ridding our bicycles around the dogs house.then my friend kicked the ball onto the dog.then the dogs got angry and sarted to bark. we thought they were just scared because if us. when the owner just openedthe gate the dogs jumped out and started to chase us. we left the bicycles behind and started to run. the dogs started to catch up then we jumped into my friends yard. the dogs also jumped into the yard. we saw the dogs atvthe back of us and then ran around the yard and went out of the yard. we closed the gate but before closing the gate,the dogs jumped out and we ran into my friends fathers car.we were very tired so we were resting in the car ,but the dogs were still outside the car barking. then my friends father found the dogs so he had to kill them so he did. when the owner arrived he was very sad about the dogs and was happy because no one got hurt. so he bought for us food and drinks.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2020-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：