プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my heart beats for you
my heart beats for you
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart beats for you everyday
jy is my hart se punt
最終更新： 2024-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
belt under the heart
riem onder die hart
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that made my heart beat
that made my heart beat
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
whoredom and wine and new wine take away the heart.
hoerery en wyn en mos neem die hart weg.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the heart that is full is the mouth of the ear
oorloop
最終更新： 2020-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart beat in a human form
my hart klop
最終更新： 2020-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
my body is close to yours, your heart beats with mine, our bodies, our hearts are one.
wees stil en gelukkig, my liggaam is langs joune jou hart klop teen myne een liggaam... een hart...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
die hart van die wyse maak sy mond verstandig en vermeerder die lering op sy lippe.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i believe my daughter would like to hear sweet things that touch the heart.
my dogter wil nou die mooie in die lewe hoor wat tot die hart spreek
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.
die hart ken sy eie verdriet, en in sy blydskap kan 'n ander hom nie meng nie.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
bekommernis in die hart van 'n mens druk dit neer, maar 'n vriendelike woord vrolik dit op.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
stralende oë verbly die hart; 'n goeie tyding maak die gebeente vet.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the heaven for height, and the earth for depth, and the heart of kings is unsearchable.
die hoogte van die hemele en die diepte van die aarde en die hart van die konings is ondeurgrondelik.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
now it was in the heart of david my father to build an house for the name of the lord god of israel.
toe dit dan in die hart van my vader dawid was om 'n huis te bou vir die naam van die here, die god van israel,
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
as die sotheid vassit in die hart van die seun, die tugroede sal dit daaruit verwyder.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the lord hardened the heart of pharaoh, and he hearkened not unto them; as the lord had spoken unto moses.
maar die here het farao se hart verhard, sodat hy nie na hulle geluister het nie, soos die here aan moses gesê het.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the statutes of the lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the lord is pure, enlightening the eyes.
die wet van die here is volmaak: dit verkwik die siel; die getuienis van die here is gewis: dit gee wysheid aan die eenvoudige.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
want uit die hart kom daar slegte gedagtes, moord, egbreuk, hoerery, diewery, valse getuienis, lastertaal.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：