人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the kids in the school are very nice
is 'n goeie skool
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
the day in the school principal 's office
die dag in die skoolhoof se kantoor
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the headmaster, miss b, believes in the school.
die skoolhoof, miss b, glo aan dissipline in die skool
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
always alone in the school playground.
altyd alleen op die speelgrond
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the school year is also
die skooljaar is ook al weer twee weke aan die gang
最終更新： 2017-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was better than cash in the school playground.
dit was beter as geld op die speelgrond.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
and see in us two brothers in the school for husbands...
ons is twee broers in die skool vir getroude mans...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
the kde file manager is also a web browser and an ftp client .
die kde lêerbestuurder is asook ' n web blaaier en ' n ftp kliënt .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he's our only non-subversive writer who is also read in the west.
hy is ons enigste dramaturg wat nie ondergronds is nie, en wat ook in die weste gelees word
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
i laugh at your black moods and see in us two brothers in the school for husbands
ek lag vir jou swartgalligheid en sien ons as twee broers in die skool vir getroude mans.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
essay on being a doctor in the is
opstel oor dokter wees in die is
最終更新： 2023-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
cristiano ronaldo is the best football player in the world, but he is also my hero
cristiano ronaldo is die beste sokkerspeler ter wêreld, maar hy is ook my held
最終更新： 2021-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
like lot of people are giving up on me boy even my family and relationship is also a mess like everything is fucked up
asof baie mense opgee op my seun selfs my familie en verhouding is ook 'n gemors soos alles fucked up is
最終更新： 2023-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
the continuity is also evident in the fact that former president kgalema motlanthe is now the deputy president of the republic, after a seamless transition, making us a unique country in many respects.
hierdie kontinuïteit is ook duidelik sigbaar uit die feit dat voormalige president kgalema motlanthe nou die adjunkpresident van die republiek is ná ´n probleemlose oorgang, wat ons land in verskeie opsigte uniek maak.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the zoo the is lion , cheetah , leopard,and so many animals
in die dieretuin het ons leeu, jagluiperd, luiperd en soveel diere gesien
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they was a big problem on that day because someone in the office had made a mistake with the grade 8 list but she fixed it then we met are new teacher miss boateng the she took us to our class our class was full with new classmates and when got books for the school and we met out creative acts teacher
en dit was 'n groot probleem op daardie dag, want iemand in die kantoor het 'n fout gemaak met die graad 8-lys, maar sy het dit reggemaak toe ontmoet ons is nuwe onderwyser juffrou boateng die sy het ons na ons klas geneem, ons klas was vol met nuwe klasmaats en toe kry ons boeke vir die skool en ons ontmoet kreatiewe dade onderwyser
最終更新： 2024-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the school holidays, i had to go to the dentist on friday.i woke up at 4 o'clock and did what i had to do. the day was fine until i arrived at the dentist.
nuus om jou te vertel
最終更新： 2024-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
speech about cristiano ronaldo ronaldo is the best player in the world his jumped and his speed incourage's me to be good at soccer every time when i play soccer i think about him ronaldo is also known for his label cr7 to me ronaldo is the best player in the world that's why i love him
toespraak oor cristiano ronaldo ronaldo is die beste speler in die wêreld, hy het gespring en sy spoedvermoë is om elke keer goed te wees as ek sokker speel. ek dink aan hom. ronaldo is ook bekend vir sy etiket cr7. ronaldo is die beste speler in die wereld
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
the negative impact load shedding has on our education is distracting learners from their school work . learners have to do their home work in the dark and that's how they lose concentration on what they suppose to do . load shedding is also causing children to fall behind in their school work bec it's not always that they doing their work during load shedding
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the beginning it's sad because the school has no sport equipment .further in the story they become enthusiastic because they are going to enter a competition to win money to buy the equipment .they are confident in winning .they were doubtful but gained courage to make sure they win
in die begin is dit hartseer want die skool het geen sporttoerusting nie .verder in die storie raak hulle entoesiasties omdat hulle vir 'n kompetisie gaan inskryf om geld te wen om die toerusting te koop .hulle is vol vertroue om te wen .hulle was twyfelagtig maar het moed gekry om te maak seker hulle wen
最終更新： 2022-08-04
使用頻度： 2
品質：
参照：