検索ワード: we saw the beach and ships on our holiday (英語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Afrikaans

情報

English

we saw the beach and ships on our holiday

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

we saw the big mountains covered with mist

アフリカーンス語

最終更新: 2023-07-20
使用頻度: 2
品質:

英語

it was my first time to go the beach and i really enjoyed myself

アフリカーンス語

om strand toe te gaan, is altyd vir my lekker

最終更新: 2021-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you where here it would have been so much fun.we when to the beach and the aquarium in durban

アフリカーンス語

ek wens u waar dit soveel pret sou gewees het. ons is op die strand en die akwarium in durban

最終更新: 2020-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

me and my family took a trip to the beach, it was me, my mom and my dad, it was very sunny and warm, we had so much fun we even bought ice cream, on our way back i fall asleep in the car

アフリカーンス語

ek en my gesin het 'n rit strand toe gevat, dit was ek, my ma en my pa, dit was baie sonnig en warm, ons het soveel pret gehad ons het selfs roomys gekoop, op pad terug raak ek in die kar aan die slaap

最終更新: 2022-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of anak there.

アフリカーンス語

maar die volk wat in die land woon, is sterk, en die stede is versterk en baie groot; en ons het daar ook die kinders van die enakiete gesien.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they said one to another, we are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us.

アフリカーンス語

toe sê hulle vir mekaar: voorwaar, ons boet nou vanweë ons broer, omdat ons die benoudheid van sy siel gesien het toe hy ons gesmeek het en ons nie geluister het nie--daarom kom hierdie benoudheid oor ons.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i went to the beach and had a nice swim.we have fish for dinner and had a nice sleep.the next day i played fortnite with my friends online and had so much fun.we got so many kills and wins it was the best day ever.later that day my friends and i went to buy shoes at nike store.

アフリカーンス語

i went to the beach and had a nice swim. we have fish for dinner and had a nice sleep. the next day i played fortnite with my friends online and had so much fun. we got so many kills and wins it was the best day ever. later that day my friends and i went to buy shoes at nike store.

最終更新: 2023-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the lifeguards spotted us and held to us that we must not fight the waves,swim diagonally and we listened. we saw the lifeguards meeting us half way and we safely to the shore. i was so scared and gave hope but thanks to my friend. she did not only save my life but encouraged me and staying with me the entire way to the shore. buhle is a true friend.

アフリカーンス語

die lewensredders het ons raakgesien en vasgehou dat ons nie met die golwe moet baklei nie, skuins swem en dat ons geluister het. ons het gesien hoe die lewensredders ons halfpad ontmoet en ons veilig na die oewer. ek was so bang en het hoop gegee, maar dankie aan my vriend. sy het nie net my lewe gered nie, maar my aangemoedig en die hele pad na die oewer by my gebly. buhle is 'n ware vriend.

最終更新: 2020-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my holidays.my holidays were very nice because it was my first time going to the sea.i never thought i would go to the beach but it suddenly happened but i was very happy to go to the beach.during my holidays i went to one of the places i wanted to go to because i only saw them on tv but then i finally went to the places like ushaka marine.going to durban was nice during my holidays looking at the waves and looking at the beautiful beach and spending time with my family.

アフリカーンス語

my vakansie. my vakansie was baie lekker, want dit was die eerste keer dat ek see toe gaan. ek het nooit gedink dat ek strand toe sou gaan nie, maar dit het skielik gebeur, maar ek was baie bly om na die strand te gaan. gedurende my vakansie het ek na een gegaan van die plekke waarheen ek wou gaan, want ek het dit net op tv gesien, maar toe het ek uiteindelik na die plekke soos ushaka marine gegaan. dit was lekker om tydens my vakansie na die golwe te kyk en na die pragtige strand te kyk en tyd saam met my familie.

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my december holidays my parents and i went on a holiday in durban, it was a nice holiday as we drove from home to durban .we arrived in durban after 5 hours on the road .we checked into the hotel my mom had booked for us .it was for my whole family .we then went to shaka marine world where we saw fish ,sharks and dolphins.it was a good experience to see the sharks and the big fishes.the following day we went to the harbour and went on a boat ride around the beach front.i was so scared of the sea.my mom hold my hand as i was thinking we will fall into the sea.i went to the beach to swim,i love swimming. my brother and i competed in swimming and i won. he does not know how to swim like a professional .we visited a lot of sharks and dolphins .it was a good experience to see the sharks and the bid fishes .we visited a lot of places when we were there and it was a fun holiday. my mom also bought us new clothes and we rode on the rikscho ,the guy that rides the bicycle on foot.that was my holidays. great everyone at home

アフリカーンス語

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

最終更新: 2018-03-08
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,787,975,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK