プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
went out in afrikaans
ek het 'n held ek noem hom seun
最終更新： 2022-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
she went out just now.
sy het nou net uitgegaan.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
then they went out of the city, and came unto him.
hulle het toe uit die stad gegaan en na hom gekom.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he went out from pharaoh, and intreated the lord.
en hy het van farao af weggegaan en tot die here gebid.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and they went out, and preached that men should repent.
en hulle het uitgegaan en gepreek dat die mense hulle moes bekeer.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hearken; behold, there went out a sower to sow:
luister! 'n saaier het uitgegaan om te saai.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the garrison of the philistines went out to the passage of michmash.
en 'n wagpos van die filistyne het uitgetrek na die pas van migmas.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when they had sung an hymn, they went out into the mount of olives.
en nadat hulle die lofsang gesing het, het hulle uitgegaan na die olyfberg.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and hamor the father of shechem went out unto jacob to commune with him.
en hemor, die vader van sigem, het na jakob uitgegaan om met hom te spreek.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the cloud of the lord was upon them by day, when they went out of the camp.
en die wolk van die here was bedags oor hulle as hulle uit die laer wegtrek.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lot of wedgies. probably why he went out of state to college, to get away.
dalk daarom dat hy daarom die universiteit verlaat het
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
what, you think 'cause i went out on my own, i want to save him?
dink jy dat ek dit op m'n eentje gedoen omdat ek hom wou red?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
then the pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
daarop het die fariseërs uitgegaan en saam raad gehou teen hom, sodat hulle hom sou kan ombring.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he washed his face, and went out, and refrained himself, and said, set on bread.
daarna het hy sy gesig gewas en uitgekom en hom bedwing en gesê: bring die ete op!
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the fame of david went out into all lands; and the lord brought the fear of him upon all nations.
en die naam van dawid het uitgegaan in al die lande, en die here het die skrik vir hom op al die nasies gelê.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i went out with my father and brother to play golf. we were on the electric cart and set off to the first tee.
ek het saam met my pa en broer gaan gholf speel. ons was op die elektriese wa en vertrek na die eerste tee.
最終更新： 2019-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the king of israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the syrians with a great slaughter.
en die koning van israel het uitgetrek en perde en strydwaens verslaan, sodat hy 'n groot slag onder die arameërs geslaan het.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
whenever she went out, the little girl wore a red riding cloak, so everyone in the village called her little red riding hood.
dorp
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
and jesus returned in the power of the spirit into galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
en jesus het in die krag van die gees na galiléa teruggekeer, en daar het 'n gerug aangaande hom deur die hele omtrek uitgegaan;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there went out a champion out of the camp of the philistines, named goliath, of gath, whose height was six cubits and a span.
toe kom daar 'n baasvegter uit die laers van die filistyne, met die naam van góliat, uit gat; sy hoogte was ses el en 'n span.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：