プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
such conditions on a public broadcasting service licensee with respect to party election
voorwaardes ten opsigte van partyverkiesingsuitsendings aan ân openbare
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
ââaffiliateââ means with respect to any person, any other person that, directly or indirectlyâ
ââgeaffilieerdeââ, met betrekking tot enige persoon, enige ander persoon wat, regstreeks of onregstreeksâ
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
but if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.
maar as julle partydig is, doen julle sonde en word deur die wet as oortreders bestraf.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
at that day shall a man look to his maker, and his eyes shall have respect to the holy one of israel.
in dié dag sal die mens kyk na sy maker, en sy oë sal sien op die heilige van israel;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
my brethren, have not the faith of our lord jesus christ, the lord of glory, with respect of persons.
my broeders, laat julle geloof in onse here jesus christus, die here van die heerlikheid, nie wees met aanneming van die persoon nie.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
wells is paying his respects to the widow?
gekom wells sy simpatie betuig by die weduwee?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
my submission is your worship, that in the light of the circumstances regarding the merits of the honorable case, another court may be able to reach a different finding with respect to defendant 1's guilt.
my submissie is agbare, dat in die lig van die omstandighede wat betref die meriete van die saak agbare, 'n ander hof tot 'n ander bevinding sal kan raak met betrekking tot beskuldigde 1 se skuld.
indicate the conditions under which an fsp license or authorization may be suspended, withdrawn or reinstated in terms of fais. furnish relevant examples in respect to each of the instances that you have identified
dui die voorwaardes aan waaronder 'n fsp-lisensie of magtiging opgeskort, ingetrek of heringestel kan word ingevolge fais. verskaf toepaslike voorbeelde ten opsigte van elk van die gevalle wat u geïdentifiseer het
最終更新: 2019-12-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
there are people who are in the popular group and those who aren't are bullied, cursed and are not liked because they are smart have respect to the teacher and get really high respect that they reserve from the teacher
最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
- i need to secure the genesis chamber and pay my respects to an old friend.
jawel, sir.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
参照:
career choice the career choice you make determines a huge part of the rest of your life. after all you spend large parts of your life working. the choice for a career or profession is not an easy one. if you find out you have chosen the wrong profession, it is even more important to carefully think about the next step. changing profession. the choice of profession used to be defined early on in people's lives. once a choice was made, people usually stuck to this profession for their entire lives. nowadays there is an abundance of choices and it is very common to switch professions. if you are not satisfied with your job, you can now decide to do something entirely different without raising eyebrows. career choice. when choosing a certain profession or making a career switch, it is important to carefully find out what your interests and ambitions are. you can do this by a means of a career aptitude test. such a test gives you a clear insight in your talents and interests. it also tells you in which area of expertise you will probably find a profession suitable for you. what are your options? besides taking a professional career choice test it is a good idea to find out more about your options. what profession's are there? what do they stand for? ask people you know what their profession is ,and what it includes. what is it they like about their job and is something you like? the experiences of others may help you to decide on your own profession. you can also get a professional consultation through a carreer guidance counsellor. do no rush it. make sure you do not rush making carreer choices.do not just apply for any random job. make a well prepared career choice because it is one of the main factors determining which specific profession you will end up in. considering the importance of your choice, it is essentially to think about the desires you have in respect to your future job.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:
参照: