検索ワード: abundance (英語 - アムハラ語)

abundance distracts you .
በብዛት መፎካከር ( ጌታችሁን ከመገዛት ) አዘነጋችሁ ፡ ፡

and fruit in abundance .
ብዙ ( ዓይነት ) በኾኑ ፍራፍሬዎችም ፡ ፡

and an abundance of fruits ,
ብዙ ( ዓይነት ) በኾኑ ፍራፍሬዎችም ፡ ፡

how we pour down rain in abundance ,
እኛ ውሃን ማንቧቧትን ያንቧቧን መኾናችንን ፡ ፡

lo ! we have given thee abundance ;
እኛ በጣም ብዙ በጎ ነገሮችን ሰጠንህ ፡ ፡

indeed we have given you abundance .
እኛ በጣም ብዙ በጎ ነገሮችን ሰጠንህ ፡ ፡

surely we have given thee abundance ;
እኛ በጣም ብዙ በጎ ነገሮችን ሰጠንህ ፡ ፡

and then granted him resources in abundance .
ለእርሱም የተዘረጋን ገንዘብ ( በያይነቱ ) ያደረግሁለት ፡ ፡

for that we pour forth water in abundance ,
እኛ ውሃን ማንቧቧትን ያንቧቧን መኾናችንን ፡ ፡

he will let loose the sky upon you in abundance
« በእናንተ ላይ ዝናምን ተከታታይ አድርጎ ይልካል ፡ ፡

and to whom i have granted resources in abundance ,
ለእርሱም የተዘረጋን ገንዘብ ( በያይነቱ ) ያደረግሁለት ፡ ፡

he has given you abundance of cattle and children
« በእንስሳዎችና በልጆች ያጣቀማችሁን ፡ ፡

he says , " i have spent wealth in abundance . "
« ብዙን ገንዘብ አጠፋሁ » ይላል ፡ ፡

to thee have we granted the fount ( of abundance ) .
እኛ በጣም ብዙ በጎ ነገሮችን ሰጠንህ ፡ ፡

and do we not send down from the clouds water in abundance ,
ከአረገዙት ደመናዎችም ተንቧቢ ውሃን አወረድን ፡ ፡

> from the rain clouds we send waters pouring down in abundance ,
ከአረገዙት ደመናዎችም ተንቧቢ ውሃን አወረድን ፡ ፡

he will send down upon you the cloud , pouring down abundance of rain :
« በእናንተ ላይ ዝናምን ተከታታይ አድርጎ ይልካል ፡ ፡

( o prophet ) , we have surely bestowed upon you good in abundance .
እኛ በጣም ብዙ በጎ ነገሮችን ሰጠንህ ፡ ፡

he may say ( boastfully ) ; wealth have i squandered in abundance !
« ብዙን ገንዘብ አጠፋሁ » ይላል ፡ ፡

and spoils in abundance that they are taking . and allah is ever mighty , wise .
ብዙዎች ዘረፋዎችንም የሚወስዷቸው የኾኑን ( መነዳቸው ) ፡ ፡ አላህም አሸናፊ ጥበበኛ ነው ፡ ፡