人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and meat of birds that they may wish .
ከሚሹትም በኾነ የበራሪ ሥጋ ( ይዞሩባቸዋል ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and meat of birds that they may desire .
ከሚሹትም በኾነ የበራሪ ሥጋ ( ይዞሩባቸዋል ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
we shall give them fruits and meat as they desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and we provide them with fruit and meat such as they desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and we aided them with fruit and meat , whatever they desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and we shall increasingly give them fruit and meat such as they desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and we shall provide them with fruit and meat , such as they desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and we will supply them with fruit , and meat ; such as they desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and we shall bestow on them , of fruit and meat , anything they shall desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
we shall provide them in abundance with all kinds of fruit and meat , whatever they may desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
we shall give them fruits and meats , and what they desire .
ከሚሹትም ሁሉ እሸትንና ስጋን እንጨምርላቸዋለን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that jesus sat at meat in the pharisee's house, brought an alabaster box of ointment,
እነሆም በዚያች ከተማ ኃጢአተኛ የነበረች አንዲት ሴት፤ በፈሪሳዊው ቤት በማዕድ እንደ ተቀመጠ ባወቀች ጊዜ፥ ሽቱ የሞላበት የአልባስጥሮስ ቢልቃጥ አመጣች።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。