プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
due process of law
የፍትህ ሂደት
最終更新： 2021-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
or that he may not call them to account by a process of slow wastage - for thy lord is indeed full of kindness and mercy .
ወይም ቀስ በቀስ በማጉደል ላይ የሚይዛቸው መኾኑን ( አይፈሩምን ) ጌታችሁም በእርግጥ ርኅሩኅ አዛኝ ነው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is allah who begins ( the process of ) creation ; then repeats it ; then shall ye be brought back to him .
አላህ መፍጠርን ይጀምራል ፡ ፡ ከዚያም ይመልሰዋል ፤ ከዚያም ወደርሱ ትመለሳላችሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
such is one of the stories of what happened unseen , which we reveal by inspiration unto thee ; nor wast thou ( present ) with them then when they concerted their plans together in the process of weaving their plots .
( ሙሐመድ ሆይ ) ይህ ወዳንተ የምናወርደው ሲኾን ፤ ከሩቅ ወሬዎች ነው ፡ ፡ አንተም እነርሱ ( በዩሱፍ ) የሚመክሩ ኾነው ነገራቸውን በቆረጡ ጊዜ እነሱ ዘንድ አልነበርክም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed , he begins the [ process of ] creation and then repeats it that he may reward those who have believed and done righteous deeds , in justice . but those who disbelieved will have a drink of scalding water and a painful punishment for what they used to deny .
ሁላችሁም ኾናችሁ መመለሻችሁ ወደ እርሱ ነው ፡ ፡ ( ይህም ) የተረጋገጠ የአላህ ቃል ኪዳን ነው ፤ እርሱ መፍጠርን ይጀምራል ፡ ፡ ከዚያም እነዚያን ያመኑትንና መልካም የሠሩትን በትክክል ይመነዳ ዘንድ ይመልሰዋል ፡ ፡ እነዚያ የካዱትም ይክዱት በነበሩት ነገር ለነርሱ ከፈላ ውሃ የኾነ መጠጥና አሳማሚ ቅጣት አላቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
