検索ワード: collard green (英語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Amharic

情報

English

collard green

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アムハラ語

情報

英語

green

アムハラ語

አረንጓዴ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質:

英語

green tea

アムハラ語

አረንጓዴ ሻይ

最終更新: 2022-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

deep green .

アムハラ語

ከልምላሜያቸው የተነሳ ወደ ጥቁረት ያዘነበሉ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

green wins!

アムハラ語

አረንጓዴ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

green cardamom

アムハラ語

cardamom

最終更新: 2022-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

matcha green tea

アムハラ語

gebs

最終更新: 2020-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dark green with foliage .

アムハラ語

ከልምላሜያቸው የተነሳ ወደ ጥቁረት ያዘነበሉ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- dark green in color .

アムハラ語

ከልምላሜያቸው የተነሳ ወደ ጥቁረት ያዘነበሉ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

dark green ( in colour ) .

アムハラ語

ከልምላሜያቸው የተነሳ ወደ ጥቁረት ያዘነበሉ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

of darkest verdant green --

アムハラ語

ከልምላሜያቸው የተነሳ ወደ ጥቁረት ያዘነበሉ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and grapes and green fodder

アムハラ語

ወይንንም ፤ እርጥብ ያበቀልን ፤

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

background color, green component

アムハラ語

የመደቡ ቀለም

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who brings forth green pasture ,

アムハラ語

የዚያንም ግጦሽን ( ለምለም አድርጎ ) ያወጣውን ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

two gardens , dark green and fresh .

アムハラ語

ከልምላሜያቸው የተነሳ ወደ ጥቁረት ያዘነበሉ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he made them like green blades devoured .

アムハラ語

ቅጠሉ እንደ ተበላ አዝመራም አደረጋቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

reclining on green cushions and beautiful carpets .

アムハラ語

በሚያረገርጉ አረንጓዴ ምንጣፎችና በሚያማምሩ ስጋጃዎች ላይ የተደላደሉ ሲኾኑ ( ይቀመጣሉ ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

reclining on green cushions , and exquisite carpets .

アムハラ語

በሚያረገርጉ አረንጓዴ ምንጣፎችና በሚያማምሩ ስጋጃዎች ላይ የተደላደሉ ሲኾኑ ( ይቀመጣሉ ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

reclining on green cushions and beautiful decorated carpets .

アムハラ語

በሚያረገርጉ አረንጓዴ ምንጣፎችና በሚያማምሩ ስጋጃዎች ላይ የተደላደሉ ሲኾኑ ( ይቀመጣሉ ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dark-green in colour ( from plentiful watering ) .

アムハラ語

ከልምላሜያቸው የተነሳ ወደ ጥቁረት ያዘነበሉ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and who bringeth out the ( green and luscious ) pasture ,

アムハラ語

የዚያንም ግጦሽን ( ለምለም አድርጎ ) ያወጣውን ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,104,033 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK