プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
commands:
commands:
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
certainly , he has not duly fulfilled his commands .
በእውነት ያንን ( ጌታው ) ያዘዘውን ገና አልፈጸመም ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
or if he commands others to maintain piety ! ?
ወይም ( ፈጣሪውን ) በመፍራት ቢያዝ ፤
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
then arrange to do ( the commands of their lord ) ,
ነገርንም አስተናባሪዎች በኾኑት ( መላእክት ) እምላለሁ ፡ ፡ ( በእርግጥ ትቀሰቀሳላችሁ ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
by ( the angels ) sent forth with the commands of god ,
ተከታታይ ኾነው በተላኩት ፣
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
as commands from us . it is indeed we who send ( messengers ) ,
ከእኛ ዘንድ የኾነ ትእዛዝ ሲኾን ( አወረድነው ) ፡ ፡ እኛ ( መልክተኞችን ) ላኪዎች ነበርን ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
they ( angels ) have fear of their lord above them and fulfill his commands .
ጌታቸውን ከበላያቸው ሲኾን ይፈሩታል ፡ ፡ የታዘዙትንም ሁሉ ይሠራሉ ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
%prog [options]
%prog [ምርጫዎች]
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています