検索ワード: hope (英語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Amharic

情報

English

hope

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アムハラ語

情報

英語

i hope you are doing well

アムハラ語

መልካም እንደምትሰራ ተስፋ አደርጋለሁ

最終更新: 2023-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope to marry you one day

アムハラ語

አንድ ቀን ላገባዎት ተስፋ አደርጋለሁ

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

which had left you devoid of hope ,

アムハラ語

ያንን ጀርባህን ያከበደውን ( ሸክም ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you die a very painful death.

アムハラ語

በጣም የሚያሠቃይ ሞት እንደምትሞት ተስፋ አደርጋለሁ።

最終更新: 2022-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed , they did not hope for a reckoning ,

アムハラ語

እነርሱ ምርመራን የማይፈሩ ነበሩና ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what aileth you that ye hope not toward allah for dignity

アムハラ語

ለአላህ ልቅናን የማትሹት ለእናንተ ምን አላችሁ ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

although they had lost hope before it was sent down upon them .

アムハラ語

በእነርሱም ላይ ከመወረዱ በፊት ከእርሱ በፊት በእርግጥ ተስፋ ቆራጮች ነበሩ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

does each man among them hope to enter the garden of bliss ?

アムハラ語

ከእነርሱ እያንዳንዱ ሰው የጸጋይቱን ገነት መግባትን ይከጅላልን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and who , i hope , will condone my faults on the day of judgement .

アムハラ語

ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and who , i ardently hope , will forgive me my sin on the day of judgment .

アムハラ語

ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he who will , i hope , forgive me my faults on the day of the judgement .

アムハラ語

ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" and who , i hope , will forgive me my faults on the day of judgment .

アムハラ語

ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but as for him who repents and believes and does good deeds , he can hope to find himself among the successful .

アムハラ語

የተጸጸተና ያመነ ሰውማ መልካምንም የሠራ ከሚድኑት ሊኾን ይከጀላል ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you turn away from them to seek mercy from your lord , which you hope for , speak to them a gentle word .

アムハラ語

ከጌታህም የምትከጅላትን ጸጋ ለማጣት ከእነርሱ ብትዞር ለእነሱ ልዝብን ቃል ተናገራቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hope you're also earning your daily proft from cripto investment successfully or you're not into cripto investment

アムハラ語

ሥራህ ምንድን ነው?

最終更新: 2023-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" and do ye get for yourselves fine buildings in the hope of living therein ( for ever ) ?

アムハラ語

« የውሃ ማጠራቀሚያዎችንና ሕንፃዎችንም ዘላለም መኖርን የምትከጅሉ ኾናችሁ ትሠራላችሁን

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" and who , i hope will forgive me my faults on the day of recompense , ( the day of resurrection ) , "

アムハラ語

ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,154,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK