検索ワード: i greet you in the name of our lord jesus christ (英語 - アムハラ語)

greetings in the name of jesus christ
salamu kwa jina la yesu kristo

the grace of our lord jesus christ be with you.
የጌታ የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን።

the grace of our lord jesus christ be with you. amen.
የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከእናንተ ጋር ይሁን፤ አሜን።

the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.
የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከሁላችሁ ጋር ይሁን።

for this cause i bow my knees unto the father of our lord jesus christ,
ስለዚህ ምክንያት በሰማይና በምድር ያለ አባትነት ሁሉ ከሚሰየምበት ከአብ ፊት እንበረከካለሁ፤

the grace of our lord jesus christ be with your spirit. amen.
የጌታችን የኢሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከመንፈሳችሁ ጋር ይሁን፤ አሜን።

who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our lord jesus christ.
እርሱም ደግሞ በጌታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ቀን ያለ ነቀፋ እንድትሆኑ እስከ ፍጻሜ ድረስ ያጸናችኋል።

brethren, the grace of our lord jesus christ be with your spirit. amen.
ወንድሞች ሆይ፥ የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ ከመንፈሳችሁ ጋር ይሁን። አሜን።

so that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our lord jesus christ:
እንደዚህ የጌታችንን የኢየሱስ ክርስቶስን መገለጥ ስትጠባበቁ አንድ የጸጋ ስጦታ እንኳ አይጎድልባችሁም፤

keep yourselves in the love of god, looking for the mercy of our lord jesus christ unto eternal life.
ወደ ዘላለም ሕይወት የሚወስደውን የጌታችንን የኢየሱስ ክርስቶስን ምሕረት ስትጠባበቁ በእግዚአብሔር ፍቅር ራሳችሁን ጠብቁ።

when they heard this, they were baptized in the name of the lord jesus.
ይህንም በሰሙ ጊዜ በጌታ በኢየሱስ ስም ተጠመቁ፤

read in the name of your lord who created ,
አንብብ በዚያ ( ሁሉን ) በፈጠረው ጌታህ ስም ፡ ፡

in the name of adershe
enkan adershe

read : in the name of thy lord who createth ,
አንብብ በዚያ ( ሁሉን ) በፈጠረው ጌታህ ስም ፡ ፡

recite : in the name of thy lord who created ,
አንብብ በዚያ ( ሁሉን ) በፈጠረው ጌታህ ስም ፡ ፡

grace be with all them that love our lord jesus christ in sincerity. amen.
ጌታችንን ኢየሱስ ክርስቶስን ባለመጥፋት ከሚወዱ ሁሉ ጋር ጸጋ ይሁን፤ አሜን።

recite thou in the name of thy lord who hath created -
አንብብ በዚያ ( ሁሉን ) በፈጠረው ጌታህ ስም ፡ ፡

knowing that shortly i must put off this my tabernacle, even as our lord jesus christ hath shewed me.
ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ እንዳመለከተኝ ከዚህ ማደሪያዬ መለየቴ ፈጥኖ እንዲሆን አውቃለሁና።

blessed be god, even the father of our lord jesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort;
የርኅራኄ አባት የመጽናናትም ሁሉ አምላክ የሆነ የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አምላክና አባት ይባረክ።

in the name of father son and holy spirit
besame