検索ワード: i have been semphony (英語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Amharic

情報

English

i have been semphony

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アムハラ語

情報

英語

i have been doing

アムハラ語

እኔ ነኝ

最終更新: 2024-03-02
使用頻度: 1
品質:

英語

have been

アムハラ語

ነበር

最終更新: 2024-01-08
使用頻度: 1
品質:

英語

would have been

アムハラ語

በመስራት ላይ

最終更新: 2019-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have not been worshipping what you worshipped ,

アムハラ語

« እኔም ያንን የተገዛችሁትን ( ወደፊት ) ተገዢ አይደለሁም ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“ we have been penalised ;

アムハラ語

« እኛ በዕዳ ተያዦች ነን ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have been sent as a trusted messenger to you .

アムハラ語

« እኔ ለናንተ ታማኝ መልክተኛ ነኝ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the byzantines have been defeated

アムハラ語

ሩም ተሸነፈች ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the byzantians have been overcome .

アムハラ語

ሩም ተሸነፈች ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nay , we have been robbed ! '

アムハラ語

« በእርግጥም እኛ ( ከመጠቀም ) የተከለከልን ነን » ( ትሉ ነበር ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the mountains have been taken ,

アムハラ語

ተራራዎችም በተነዱ ጊዜ ፤

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rather , we have been deprived . "

アムハラ語

« በእርግጥም እኛ ( ከመጠቀም ) የተከለከልን ነን » ( ትሉ ነበር ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for that which they have been working .

アムハラ語

ይሠሩት ከነበሩት ነገር ሁሉ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

about which they have been differing ?

アムハラ語

ከዚያ እነርሱ በእርሱ የተለያዩበት ከኾነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the mountains , how they have been set ?

アムハラ語

ወደ ተራራዎችም እንዴት እንደ ተቸከሉ !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they who believed and have been fearing god ;

アムハラ語

( እነሱም ) እነዚያ ያመኑትና ይፈሩት የነበሩ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i have been commanded to be the first of those that surrender . '

アムハラ語

« የሙስሊሞችም መጀመሪያ እንድኾን ታዘዝኩ ፡ ፡ »

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the mountains – how they have been established ?

アムハラ語

ወደ ተራራዎችም እንዴት እንደ ተቸከሉ !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a decree from us . we have been sending messages .

アムハラ語

ከእኛ ዘንድ የኾነ ትእዛዝ ሲኾን ( አወረድነው ) ፡ ፡ እኛ ( መልክተኞችን ) ላኪዎች ነበርን ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all things small or great have been written down .

アムハラ語

ትንሹም ትልቁም ሁሉ የተጻፈ ነው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said , ‘ have you regarded what you have been worshipping ,

アムハラ語

« ትግገዙት የነበራችሁትን አስተዋላችሁን

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,332,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK