検索ワード: im hungry (英語 - アムハラ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アムハラ語

情報

英語

im hungry

アムハラ語

እርቦኢንያል

最終更新: 2023-11-01
使用頻度: 1
品質:

英語

im

アムハラ語

i p,addressbook-label

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

im sorry

アムハラ語

ምንድን

最終更新: 2021-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hungry is the best source

アムハラ語

最終更新: 2021-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is he who has fed them when they were hungry

アムハラ語

ስለዚህ የዚህን ቤት ( የከዕባን ) ጌታ ይግገዙ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a bereft and hungry one will be his mother ,

アムハラ語

መኖሪያው ሃዊያህ ናት

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

emri im është nick

アムハラ語

është

最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" here you shall not go hungry or be naked ,

アムハラ語

ለአንተ በእርሷ ውስጥ አለመራብና አለመታረዝ አለህ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in it you will never go hungry , nor be naked .

アムハラ語

ለአንተ በእርሷ ውስጥ አለመራብና አለመታረዝ አለህ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

( for in paradise ) neither are you hungry nor naked ,

アムハラ語

ለአንተ በእርሷ ውስጥ አለመራብና አለመታረዝ አለህ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear .

アムハラ語

ያንን ከረኃብ ያበላቸውን ከፍርሃትም ያረካቸውን ( ጌታ ያምልኩ ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hungry people need emergency food, and a good agricultural policy with political will and democracy.

アムハラ語

የተራቡ ሰዎች የአስቸኳይ ጊዜ የምግብ ዕርዳታ እና መልካም የግብርና ፖሊሲ ከመልካም የፖለቲካ ፈቃደኝነት እና ዴሞክራሲ ጋር ነው የሚያስፈልጋቸው፡፡

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it has been given to you so that you shall neither become hungry nor naked therein ;

アムハラ語

ለአንተ በእርሷ ውስጥ አለመራብና አለመታረዝ አለህ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed , it is [ promised ] for you not to be hungry therein or be unclothed .

アムハラ語

ለአንተ በእርሷ ውስጥ አለመራብና አለመታረዝ አለህ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

" there is therein ( enough provision ) for thee not to go hungry nor to go naked ,

アムハラ語

ለአንተ በእርሷ ውስጥ አለመራብና አለመታረዝ አለህ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

surely it is ( ordained ) for you that you shall not be hungry therein nor bare of clothing ;

アムハラ語

ለአንተ በእርሷ ውስጥ አለመራብና አለመታረዝ አለህ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that they may witness the benefits to them and may mention the name of allah on the days known over the beast cattle wherewith he hath provided them . so eat thereof , and feed the hungry poor .

アムハラ語

ለእነሱ የሆኑ ጥቅሞችን ይጣዱ ዘንድ በታወቁ ቀኖችም ውስጥ ከለማዳ እንስሳዎች በሰጣቸው ሲሳይ ላይ የአላህን ስም ያወሱ ዘንድ ( ይመጡሃል ) ፡ ፡ ከርሷም ብሉ ፡ ፡ ችግረኛ ድሃንም አብሉ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

power behind the hammer tom jones prayers tom’s prayers are so thoughtful and authentic to who we are as a ministry, that i often find myself jolted from the business of the day to be reminded of what is truly important and what motivates us for this work.” – mike carscaddon, executive vice president, international “residing in asia, our weekly senior leadership meetings come after a busy monday in bangkok, and the opening prayer of these gatherings always places equally the challenges and successes of the day in perspective.…we are all blessed with the words which tom jones shares each monday—god has gifted him as an important messenger. i know those that read these prayers will be equally blessed—in ways which god intends.” – rick hathaway, vice president, asia/pacific area/ now emea/   seeking god’s will in difficult times dear god, as we pause at the beginning of this -day– refocus our attention. – take away our wandering thoughts. – cleanse us by forgiving us failures which haunt us. – mold us into a team gathered to serve you and to seek only your will for our habitat for humanity mission. as we struggle together in a time of very tough circumstances and conditions, give us faith, strong enough to shape our decisions, that you are in ultimate control and that you will see us through. in christ’s spirit we pray, in whom we trust, and with whom we begin this sharing of your words . amen   the economics of jesus • habitat for humanity uses the term “the economics of jesus” to describe attitudes about money and resources that jesus initiated. • the economics of jesus teaches us to incorporate scriptural wisdom to guide our work. 1. god blesses what we offer and turns it into the miraculous. just as jesus fed thousands with the loaves and fish packed for a little boy’s meal (john 6:1- 14), • hence, god blesses our limited resources and meets the enormous need when we step out in faith and serve with love and compassion. • “rather than complaining about the meagerness of the resources, jesus took what was at hand, thanked god for it and put it to work. wonder of wonders, there was more than enough! • when we take what is given and go to work with it to do god’s will, the job can be accomplished. • skepticism and the human desire to be in control often stand in the way of our expecting great things, but habitat for humanity supporters can tell countless stories of times when god has blessed them in ways far greater than they ever could have imagined. 2. god expects us to share our resources. acts 20:35 reminds us of jesus’ words that it is more blessed to give than to receive. to live by the economics of jesus, we must become a sharing people. the result of living this way is amazing the key is to create a balance. god does not mean for us to go hungry or to do without adequate clothing and shelter. john the baptist clearly explained how we bridge the gap between poverty and affluence: “whoever has two coats must share with anyone who has none; and whoever has food must do likewise” (luke 3:11). habitat for humanity continues this cycle of sharing through the concept of the tithe. around the world, when people make a gift to a habitat project, they begin a process that keeps on giving. in accordance with the old testament model of tithing, each habitat project is asked to give a 10-percent tithe on the money raised locally to help build homes in another location.   to give loving god, who gave your son; whose son gave his all; who gives us the gift of life and all the provisions for life: – • impart to us, in new ways, the secret of giving; • make us understand that the ultimate response to all you give us, is that we give to and for others. – • impress us a new that the christ who came not to be served, but to serve, and to give life for others, commands of us: “follow me.” so we commit to give, – to those. • and dear god, because giving is the ultimate secret to true life, help us better to challenge others to give. don’t ever let us be afraid to ask anyone to give anything to you,. • encourage us to not ever be – uncomfortable, or – embarrassed, or – afraid to ask others to give to you/for you. • convince us we do a favor for others when we help them give. we do commit to “give of our best to the master.” in whose name and way we pray. amen.

アムハラ語

最終更新: 2021-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,340,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK