検索ワード: my pleasure (英語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Amharic

情報

English

my pleasure

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アムハラ語

情報

英語

it is my pleasure

アムハラ語

በደስታ

最終更新: 2023-05-31
使用頻度: 1
品質:

英語

my

アムハラ語

yene

最終更新: 2015-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my name

アムハラ語

ስሜ

最終更新: 2023-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my honey

アムハラ語

yene mar

最終更新: 2023-11-27
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

dear (my dear)

アムハラ語

wede

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in gardens of pleasure

アムハラ語

በድሎት ገነቶች ውስጥ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

in the gardens of pleasure ,

アムハラ語

በመጠቀሚያ ገነቶች ውስጥ ሲኾኑ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

white , a pleasure unto the drinkers .

アムハラ語

ነጭ ለጠጪዎች ጣፋጭ ከኾነች ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed , the righteous will be in pleasure

アムハラ語

እውነተኞቹ ምእምናን በእርግጥ በድሎት ( ገነት ) ውስጥ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed , the righteous will be in pleasure ,

アムハラ語

እውነተኞቹ ምእምናን በእርግጥ በገነት ውስጥ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so he shall be in a life of pleasure ,

アムハラ語

እርሱም በተወደደች ኑሮ ውሰጥ ይኾናል ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

except the pleasure of their lord , the most high

アムハラ語

ግን የታላቅ ጌታውን ውዴታ ለመፈለግ ( ይህንን ሠራ ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[ other ] faces , that day , will show pleasure .

アムハラ語

ፊቶች በዚያ ቀን ተቀማጣዮች ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed , the righteous will be in gardens and pleasure ,

アムハラ語

አላህን ፈሪዎቹ በእርግጥ በገነቶችና በጸጋ ውስጥ ናቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but seek only the pleasure of their lord , the most exalted ,

アムハラ語

ግን የታላቅ ጌታውን ውዴታ ለመፈለግ ( ይህንን ሠራ ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you will recognize in their faces the radiance of pleasure .

アムハラ語

በፊቶቻቸው ላይ የድሎትን ውበት ታውቃለህ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and place me among the inheritors of the garden of pleasure .

アムハラ語

የጸጋይቱን ገነት ከሚወርሱትም አድርገኝ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for those who fear god there are pleasure gardens with their lord .

アムハラ語

ለጥንቁቆቹ በጌታቸው ዘንድ መጠቀሚያ ገነቶች አሏቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed , for the righteous with their lord are the gardens of pleasure .

アムハラ語

ለጥንቁቆቹ በጌታቸው ዘንድ መጠቀሚያ ገነቶች አሏቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then [ for him is ] rest and bounty and a garden of pleasure .

アムハラ語

( ለእርሱ ) ዕረፍት ፣ መልካም ሲሳይም ፣ የመጠቀሚያ ገነትም አልለው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,659,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK