プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nice to meet you
አንቺን ለማግኘት ደስ ብሎኛል ani
最終更新： 2023-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
to you too
ላንተም መልካም በዓል
最終更新： 2021-04-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
you too
አንተም
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
its nice to talk to you
ከአንተ ጋር መነጋገር ደስ ይላል
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy new year to you too
መልካም አዲስ ዓመት ለእርስዎም
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miss you too
እኔም ናፈቀህ
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
love you too brother in law
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ
最終更新： 2024-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish i could meet you today
በቅርቡ እንድንገናኝ እመኛለሁ።
最終更新： 2022-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
he has set flowing two seas that appear to meet .
ሁለቱን ባሕሮች የሚገናኙ ሲኾኑ ለቀቃቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
my father told me about you could i meet you
አባቴ ካንቺ ጋር መገናኘት እንደምችል ነግሮኛል።
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
surely i knew that i should have to meet my reckoning .
« እኔ ምርመራየን የምገናኝ መኾኔን አረጋገጥኩ ፤ » ( ተዘጋጀሁም ይላል ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it was said to the people : " are you ( too ) going to assemble ?
ለሰዎቹም « እናንተ ተሰብስባችኋልን » ተባለ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
who know that they will have to meet their lord , and that unto him they are returning .
እነዚያ እነርሱ ጌታቸውን የሚገናኙ እነሱም ወደእርሱ ተመላሾች መኾናቸውን የሚያረጋግጡ በኾኑት ( ላይ እንጅ ከባድ ናት ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i will not drive those away who believe . they have also to meet their lord .
« ሕዝቦቼም ሆይ ! በርሱ ( በተላክሁበት ማድረስ ) ላይ ገንዘብን አልጠይቃችሁም ፡ ፡ ምንዳዬ በአላህ ላይ እንጂ በሌላ ላይ አይደለም ፡ ፡ እኔም እነዚያን ያመኑትን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡ እነርሱ ጌታቸውን የሚገናኙ ናቸውና ፡ ፡ ግን እኔም የምትሳሳቱ ሕዝቦች ሆናችሁ አያችኋለሁ ፡ ፡ »
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
who know that they have to meet their lord , and that it is to him they are to return .
እነዚያ እነርሱ ጌታቸውን የሚገናኙ እነሱም ወደእርሱ ተመላሾች መኾናቸውን የሚያረጋግጡ በኾኑት ( ላይ እንጅ ከባድ ናት ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
who bear in mind the certainty that they are to meet their lord , and that they are to return to him .
እነዚያ እነርሱ ጌታቸውን የሚገናኙ እነሱም ወደእርሱ ተመላሾች መኾናቸውን የሚያረጋግጡ በኾኑት ( ላይ እንጅ ከባድ ናት ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
moses said : " the appointment to meet you is on the day of the feast and let all people come together before noon . "
« ቀጠሯችሁ በማጌጫው ቀን ሰዎቹም በረፋድ በሚሰበሰቡበት ነው » አለ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
have you not seen those to whom a portion of the book was given ? they purchased error for themselves , and wish that you too lose the right way ?
ወደነዚያ ከመጽሐፉ ( ዕውቀት ) ዕድልን ወደ ተሰጡት አላየህምን ጥመትን ( በቅንነት ) ይገዛሉ ፡ ፡ መንገድንም እንድትሳሳቱ ይፈልጋሉ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
but there came after them successors who neglected prayer and pursued desires ; so they are going to meet evil -
ከእነሱም በኋላ ሶላትን ያጓደሉ ( የተዉ ) ፍላጎቶችንም የተከተሉ መጥፎ ምትኮች ተተኩ ! የገሀነምንም ሸለቆ በእርግጥ ያገኛሉ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the preceding groups will say to the latter , “ so you too were no better than us , therefore taste the punishment for what you have done ! ”
« መጀመሪያይቱም ለኋለኛይቱ ለእናንተ በእኛ ላይ ምንም ብልጫ አልነበራችሁም » ትላለች ፡ ፡ « ትሠሩትም በነበራችሁት ቅጣቱን ቅመሱ » ( ይላቸዋል ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：