プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and produce sparks
( በሰኮናቸው ) እያጋጩ እሳትን አውጪዎች በኾኑትም ፤
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
and produce therein corn ,
በውስጧም እኽልን ያበቀልን ፤
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
then those that produce fire striking ,
( በሰኮናቸው ) እያጋጩ እሳትን አውጪዎች በኾኑትም ፤
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
thereby to produce grain and plant ,
በእርሱ እኽልንና ቅጠላ ቅጠልን እናወጣ ዘንድ ( አወረድን ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
then produce your writ , if ye are truthful .
« እውነተኞች እንደ ሆናችሁ መጽሐፋችሁን አምጡ » ( በላቸው ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
that we may produce therewith corn and vegetables ,
በእርሱ እኽልንና ቅጠላ ቅጠልን እናወጣ ዘንድ ( አወረድን ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
that we may produce from it grain and vegetation ,
በእርሱ እኽልንና ቅጠላ ቅጠልን እናወጣ ዘንድ ( አወረድን ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
then produce your scripture , should you be truthful .
« እውነተኞች እንደ ሆናችሁ መጽሐፋችሁን አምጡ » ( በላቸው ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
in order to produce grain and plants with it .
በእርሱ እኽልንና ቅጠላ ቅጠልን እናወጣ ዘንድ ( አወረድን ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
then produce your scripture , if you should be truthful .
« እውነተኞች እንደ ሆናችሁ መጽሐፋችሁን አምጡ » ( በላቸው ) ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
• coughing, especially if you produce mucus or phlegm
• ሳል ፣ በተለይም የ mucus ወይም phlegm ምርት ካለዎት
最終更新: 2023-05-31
使用頻度: 1
品質:
did you produce the tree that serves as fuel or do we ?
እናንተ ዛፏን ፈጠራችሁን ? ወይስ እኛ ፈጣሪዎችዋ ነን ?
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
is it you who produce its tree , or are we the producer ?
እናንተ ዛፏን ፈጠራችሁን ? ወይስ እኛ ፈጣሪዎችዋ ነን ?
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
let them produce a phrase like it , if what they say is true !
እውነተኞችም ቢኾኑ መሰሉ የኾነን ንግግር ያምጡ ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
then let them produce speech the like thereof , if they are truthful .
እውነተኞችም ቢኾኑ መሰሉ የኾነን ንግግር ያምጡ ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
let them produce a discourse like it if they are true in their claim .
እውነተኞችም ቢኾኑ መሰሉ የኾነን ንግግር ያምጡ ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
if he wills , he can do away with you , and produce a new creation .
ቢሻ ያስወግዳችኋል ፡ ፡ አዲስንም ፍጡር ያመጣል ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
let the human being think about ( how we produce ) his food .
ሰውም ወደ ምግቡ ይመልከት ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
( pharaoh ) said : produce it then , if thou art of the truthful !
« እንግዲያውስ ከእውነተኞች እንደኾንክ ( አስረጁን ) አምጣው » አለ ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
but watch thou ( o muhammad ) for the day when the sky will produce visible smoke
ሰማይም በግልጽ ጭስ የምትመጣበትን ቀን ተጠባበቅ ፡ ፡
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質: