プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i would love to see you
ብታማክሪኝ ደስ ይለኛል
最終更新： 2020-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
who can see whether you stand up
በዚያ ለሶላት በምትቆም ጊዜ በሚያይህ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll see you again, i'll see you againে
see you again বাংলা অর্থ কি
最終更新： 2023-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you see him who forbids
አየህን ? ያንን የሚከለክለውን ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
you would see the inferno .
ገሀነምን በእርግጥ ታያላችሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
you shall surely see hell ;
ገሀነምን በእርግጥ ታያላችሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you see him who turned away ,
ያንን ( ከእምነት ) የዞረውን አየህን ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you not how allah has created the seven heavens one above another ,
አላህ ሰባትን ሰማያት አንዱ ካንዱ በላይ ሲኾን እንዴት እንደፈጠረ አታዩምን ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
cry out loud: can't you see?
- አይታያችሁም?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the leaders of his people said , “ indeed we see you in open error . ”
ከሕዝቦቹ ( የካዱት ) መሪዎቹ ፡ - « እኛ በግልጽ መሳሳት ውስጥ ኾነህ በእርግጥ እናይሃለን » አሉት ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
the elite of his people said , ‘ indeed we see you in manifest error . ’
ከሕዝቦቹ ( የካዱት ) መሪዎቹ ፡ - « እኛ በግልጽ መሳሳት ውስጥ ኾነህ በእርግጥ እናይሃለን » አሉት ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
o believers , fear god as he should be feared , and see you do not die , save in surrender .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ተገቢውን መጠንቀቅ ተጠንቀቁት ፡ ፡ እናንተም ሙስሊሞች ኾናችሁ እንጅ አትሙቱ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
said the eminent among his people , " indeed , we see you in clear error . "
ከሕዝቦቹ ( የካዱት ) መሪዎቹ ፡ - « እኛ በግልጽ መሳሳት ውስጥ ኾነህ በእርግጥ እናይሃለን » አሉት ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
see you not that we have sent the shayatin ( devils ) against the disbelievers to push them to do evil .
እኛ ሰይጣናትን በከሓዲዎች ላይ ( በመጥፎ ሥራ ) ማወባራትን የሚያወባሩዋቸው ሲኾኑ የላክን መኾናችንን አለየህምን
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not reduce the measure nor the scale . i see you are prosperous , and fear the punishment of an encompassing day for you .
ወደ መድየንም ወንድማቸውን ሹዐይብን ( ላክን ) ፡ ፡ አላቸው « ሕዝቦቼ ሆይ ! አላህን ተገዙ ፡ ፡ ከእርሱ ሌላ ለናንተ አምላክ የላችሁም ፡ ፡ ስፍርንና ሚዛንንም አታጉድሉ ፤ እኔ በጸጋ ላይ ሆናችሁ አያችኋለሁ ፡ ፡ እኔም በእናንተ ላይ የከባቢን ቀን ቅጣት እፈራለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and diminish not the measure and the balance . i see you are prospering ; and i fear for you the chastisement of an encompassing day .
ወደ መድየንም ወንድማቸውን ሹዐይብን ( ላክን ) ፡ ፡ አላቸው « ሕዝቦቼ ሆይ ! አላህን ተገዙ ፡ ፡ ከእርሱ ሌላ ለናንተ አምላክ የላችሁም ፡ ፡ ስፍርንና ሚዛንንም አታጉድሉ ፤ እኔ በጸጋ ላይ ሆናችሁ አያችኋለሁ ፡ ፡ እኔም በእናንተ ላይ የከባቢን ቀን ቅጣት እፈራለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed we see you weak in our midst . were it not for your kinsmen , we would surely have stoned you for you have no strength to overpower us .
« ሹዐይብ ሆይ ! ከምትለው ነገር ብዙውን አናውቀውም ፡ ፡ እኛም አንተን በእኛ ውስጥ ደካማ ሆነህ እናይሃለን ፡ ፡ ጎሳዎችህም ባልኖሩ ኖሮ በወገርንህ ነበር ፤ አንተም በእኛ ላይ የተከበርክ አይደለህም » አሉት ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and do not short measure or short weight . i see you in good circumstances , but i fear for you the agony of an encompassing day . ”
ወደ መድየንም ወንድማቸውን ሹዐይብን ( ላክን ) ፡ ፡ አላቸው « ሕዝቦቼ ሆይ ! አላህን ተገዙ ፡ ፡ ከእርሱ ሌላ ለናንተ አምላክ የላችሁም ፡ ፡ ስፍርንና ሚዛንንም አታጉድሉ ፤ እኔ በጸጋ ላይ ሆናችሁ አያችኋለሁ ፡ ፡ እኔም በእናንተ ላይ የከባቢን ቀን ቅጣት እፈራለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when they see you , they take you for nothing but mockery : “ is this the one god sent as a messenger ? ”
ባዩህም ጊዜ ያ አላህ መልእክተኛ አድርጎ የላከው ይህ ነውን እያሉ መሳለቂያ እንጂ ሌላ አያደርጉህም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
( muhammad ) , when they see you , they will only mock you and say , " has god really sent him as a messengers ?
ባዩህም ጊዜ ያ አላህ መልእክተኛ አድርጎ የላከው ይህ ነውን እያሉ መሳለቂያ እንጂ ሌላ አያደርጉህም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています