人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she is my girlfriend
የኔ ሴት ልጅ
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are my best friend
አንተ የቅርብ ጓደኛዬ ነህ
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
i love you so much you are my life
i በጣም እወድሃለሁ አንተ ህይወቴ ነህ
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like your hair
ፀጉርሽን እወዳለሁ።
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and you are not serving what i serve ,
« እናንተም እኔ የምግገዛውን ( አምላክም አሁን ) ተገዢዎች አይደላችሁም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like you a lot
እንደ
最終更新： 2021-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are also permitted to see my private items.
አዲስ ዶሴ ፍጠር
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you are doing well
መልካም እንደምትሰራ ተስፋ አደርጋለሁ
最終更新： 2023-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said : " you are people i do not know . "
( ሉጥ ) « እናንተ የተሳታችሁ ሕዝቦች ናችሁ » አላቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you are only a human being like ourselves . indeed we think you are a liar .
« አንተም ብጤያችን ሰው እንጅ ሌላ አይደለህም ፡ ፡ እነሆ ከውሸታሞች ነህ ብለን እንጠረጥርሃለን ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like to mix things up and explore new territory.
አንዱን ከአንዱ መደበላላቅ እና እዲስ ነገር መፍጠርም እወዳለሁ፡፡
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
are my enemies ? not so the lord of the universe .
« እነሱም ( ጣዖቶቹ ) ለእኔ ጠላቶች ናቸው ፡ ፡ ግን የዓለማት ጌታ ሲቀር ( እርሱ ወዳጄ ነው ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and a mere mortal like us . we think you are a liar .
« አንተም ብጤያችን ሰው እንጅ ሌላ አይደለህም ፡ ፡ እነሆ ከውሸታሞች ነህ ብለን እንጠረጥርሃለን ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
girl age is just a number, it don't matter if you are my grandma's friend
ሴቶች
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said , ‘ my lord knows best what you are doing . ’
« ጌታዬ የምትሠሩትን ሁሉ ዐዋቂ ነው ፤ » አላቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said , ' my lord knows very well what you are doing . '
« ጌታዬ የምትሠሩትን ሁሉ ዐዋቂ ነው ፤ » አላቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah exhorts you never again to repeat the like , if you are believers .
ምእመናን እንደኾናችሁ ወደ ብጤው በፍፁም እንዳትመለሱ አላህ ይገስጻችኋል ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he told them , " these are my guests , so do not disgrace me .
( ሉጥም ) አለ « እነዚህ እንግዶቼ ናቸውና አታጋልጡኝ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he said , ' these are my daughters , if you would be doing . '
( ሉጥም ) « እነኝህ ሴቶች ልጆቼ ናቸው ፡ ፡ ሠሪዎች ብትኾኑ ( አግቧቸው ) » አለ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
by allah , i shall certainly carry out my plan against your gods after you are gone . "
« በአላህም እምላለሁ ዟሪዎች ኾናችሁ ከሄዳችሁ በኋላ ጣዖቶቻችሁን ተንኮል እሠራባቸዋለሁ » ( አለ ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています