検索ワード: abebe (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

abebe

アラビア語

abebe

最終更新: 2017-06-12
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

mr. birhanemeskel abebe

アラビア語

17 - و أسفرت التخفيضات الضريبية التي فرضها الاتحاد عن نقص في الإيرادات يقدر بمبلغ 57 مليون دولار في عام 2003، تم تعويضه جزئيا بمبلغ 5 ملايين دولار دفعته خزانة الولايات المتحدة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- mr. abebe tadege

アラビア語

- السيد أبيبي تاديج

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ethiopia: birhanemeskel abebe

アラビア語

تونس: على شريف

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

(signed) birhanmeskel abebe

アラビア語

(توقيع) برهان مسكل أبيبي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ms. selam kidane abebe

アラビア語

السيدة سلام كيدان أبيبي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr. abebe tadege (ethiopia)

アラビア語

السيد أبيبـي تاديج (إثيوبيا)

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

mr. leulseged tadesse abebe (ethiopia)

アラビア語

السيد ليولسيجيد تاديسي أبيبي (إثيوبيا)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ethiopia birhanemeskel abebe, lulit zeqdie mariam

アラビア語

تونس: على شريف

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

session 5: moderated by abebe tadege (leg)

アラビア語

الجلسة 5: بإدارة ابيبي تاديج (فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

rapporteur: mr. leulseged tadese abebe (ethiopia)

アラビア語

المقرر: السيد لولسيجيد تاديسي أبيبي (إثيوبيا)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ethiopia* birhanemeskel abebe segni member of the special committee

アラビア語

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

最終更新: 2017-04-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mr. abebe (congo), vice-president, took the chair.

アラビア語

تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد أبيبي )الكونغو(.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

(abebe against the secretary-general of the united nations)

アラビア語

(أبيبي ضد الأمين العام للأمم المتحدة)

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

vice-chair-cum-rapporteur: mr. leulseged tadese abebe (ethiopia)

アラビア語

نائب الرئيس - المقرر: السيد ليولسيجيد تاديسي آبيبي (إثيوبيا)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

ethiopia tadelech h/michael, yelfigne worku, lakech haile, lulit zewdie g/mariam, genet abebe

アラビア語

إثيوبيا تادليش هيلي ميكائيل، يلفين وركو، لاكش هيلي، لوليت زودي غايريماريام، غنت أبيا

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mr. abebe (ethiopia): ethiopia voted in favour of the united nations declaration on human cloning, which has just been adopted.

アラビア語

السيد أبيبي (إثيوبيا) (تكلم بالانكليزية): لقد صوتت إثيوبيا لصالح إعلان الأمم المتحدة بشأن استنساخ البشر، الذي اعتمد منذ قليل.

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mr. abebe (ethiopia): ethiopia notes the cooperation between the united nations and the council of europe over the last couple of decades with great satisfaction.

アラビア語

السيد أبيبي (إثيوبيا) (تكلم بالانكليزية): تحيط إثيوبيا علما مع ارتياح كبير بالتعاون بين الأمم المتحدة ومجلس أوروبا خلال العقدين الماضيين.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mr. abebe (ethiopia) inquired whether the secretariat had consulted the office of legal affairs regarding the reform or had been requested to take steps to improve the efficiency of the sixth committee or the office of legal affairs.

アラビア語

83 - السيد أبيبي (أثيوبيا): استفسر عما إذا كانت الأمانة العامة قد تشاورت مع مكتب الشؤون القانونية حول الإصلاح أو طُلب منها اتخاذ خطوات لتحسين كفاءة اللجنة السادسة أو مكتب الشؤون القانونية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

at the 1st meeting, on 17 may 2005, the following members of the special committee were appointed vice-chairmen of the seminar: crispin gregoire (dominica), birhanemeskel abebe (ethiopia), and albert sitnikov (russian federation).

アラビア語

9 - وفي الجلسة الأولى المعقودة في 17 أيار/مايو 2005، عُين أعضاء اللجنة الخاصة التالية أسماؤهم نوابا لرئيس الحلقة الدراسية: كريسبين غريغوار (دومينيكا)، وبرهانيمسكيل أبيبي (إثيوبيا)، وألبرت سيتنيكوف (الاتحاد الروسي).

最終更新: 2017-04-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,857,151 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK