検索ワード: aftab (英語 - アラビア語)

aftab crossroads
تقاطع طرق أفتاب

tell me aftab..
قل لي افتاب ..

aftab khan sherpao
أفتب أحمد خان شيرباو

mr. aftab erfan
(8) انظر مشروع المقرر المقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بشأن برنامج العمل المتعدد السنوات لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي حتى العام 2010، unep/cbd/cop/7/l.7، 17 شباط/فبراير 2004.

dr. abida aftab khosa
د. عبيدة افتاب خوسا

muhammad aftab qureshi pakistan
محمد أفتاب قريشي باكستان

no. 3 aftab crossroads, sahhid khod
رقم 3 مفترق طرق افتاب، سهيد خود

ramadan mubarak dau mea yaad rakho......meer aftab
رمضان مبارك داو ميي ياد راخو ...... مير افتاب

tahera aftab (née azmat) (pakistan).
طاهرة أفتاب )اﻹسم عند الوﻻدة عزمت( )باكستان(.

mr. aftab khokher counsellor, permanent mission, geneva
mr. aftab khokher counsellor, permanent mission, geneva

sardar aftab ahmed, asian committee of solidarity with arabs
ساردار أفتاب أحمد، اللجنة الآسيوية للتضامن مع العرب

mr. aftab a. khokher, counsellor, permanent mission of pakistan, geneva;
mr. aftab a. khokher, counsellor, permanent mission of pakistan, geneva;

iranian newspaper aftab-e yazd, journalist majid dibazar parcheh bafi -- 28 february 2012
صحيفة آفتاب يزد الإيرانية الصحفي مجيد ديبازر بارجه بافي - بتاريخ 28 شباط/فبراير 2012

the acting president: i now give the floor to his excellency mr. aftab ahmad khan sherpao, minister of the interior of pakistan.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لصاحب المعالي السيد أفتاب أحمد خان شرباو، وزير داخلية باكستان.

aftab news, an iran-based website says the film was composed of two parts and that it seems that nasrallah's speech was delivered last year.
وذكر موقع أفتاب الإخباري الإيراني بأن الفيديو على جزأين، ويبدو أن نصر الله قد ألقى خطابه هذا في السنة الماضية.

39. ms. aftab (pakistan) said that although more women had been incorporated into employment, they usually had to accept conditions inferior to those of men.
٣٩ - السيدة أفتاب )باكستان(: قالت إنه ولئن كان المزيد من النساء قد انضم لسوق العمل، فإنه يتعين عليهن في العادة قبول شروط أدنى من الشروط التي يحظى بها الرجال.

“this film has not crossed any red lines. we even did some changes for the fajr festival,” director khosro masumi told the aftab newspaper on november 30, 2014.
أخبر المخرج خسرو معصومي جريدة أفتاب بأن: "الفيلم لم يتعدى على أي خط أحمر، حتى أننا قمنا بتعديلات على الفيلم من أجل مهرجان فجر للأفلام.

45. on 17 february 2011, ms. setalvad was again allegedly issued with a verbal warning against writing to ohchr by justices d. k. jain, p. sathasivam and aftab alam.
45- وفي 17 شباط/فبراير 2011، زُعم مرة أخرى أن السيدة سيتالفاد تلقت تحذيراً شفوياً من هؤلاء القضاة لمنعها من الكتابة إلى مفوضية حقوق الإنسان.

through a special feature page, entitled "news focus: middle east ", the department maintains easy access to information materials on the situation of and assistance to palestinian women, including two web-only articles entitled "a difficult future for the gaza strip ", by jonas hagen, dated 25 january 2007, and "gaza border closures accompanied by fears of humanitarian crisis ", by sana aftab khan, dated 2 august 2007.
وتسهل الإدارة، من خلال صفحة إخبارية خاصة عنوانها "صفحة إخبارية: الشرق الأوسط "، الاطلاع على مواد المعلومات المتعلقة بحالة المرأة الفلسطينية والمساعدات المقدمة لها، بما في ذلك مقالان نُشرا على الشبكة فقط، هما: مقال a difficult future for the gaza strip (مستقبل قطاع غزة حافل بالمصاعب) بقلم جوناس هاغن (بتاريخ 25 كانون الثاني/ يناير 2007)، ومقال gaza border closures accompanied by fears of humanitarian crisis (عمليات إغلاق حدود غزة تصاحبها مخاوف بوقوع أزمة إنسانية) بقلم سناء أفتاب خان (بتاريخ 2 آب/أغسطس 2007).