プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alert and oriented
يَقِظ و متوجه
最終更新： 2018-07-02
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alert and oriented times three.
مستيقظة وموجهه نحو ال٣
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
you, my friend, are alert and oriented.
أنت ، يا صديقي على أهبة الإستعداد للتوجّه
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
conscious, alert and oriented, looks jaundiced.
المريضة واعية، متيقظة، ومتوجهة، مع لون يرقاني (اصفرار الجلد والعين).
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
be aware and beware.
أَدرِكوا و احترسوا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
self-aware and fucked up.
مدركة لنفسها و محطّمة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
facetious, self-aware, and spicy.
طرافة و إدارك ذاتي , وبذيئة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
on examination, the patient was conscious, alert, and oriented to person, place, and time.
عند الفحص، كانت المريضة واعية ومتيقظة ومتوجهة إلى الزمان والمكان والأشخاص.
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no, i am aware, and i feel your pain.
هل هم مهرة مع الماس؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
nikita was fully aware, and i was monitoring.
(نيكيتا) كانت حذرة تماماً, وكنت أشاهدهم عبر الشاشات.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
italy is fully aware and convinced of this.
وتدرك إيطاليا ذلك تمام الإدراك وهي مقتنعة به.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
and your wife is aware and/or has evidence?
هل زوجتك مدركه أَو عندها دليل ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
do you think,had i been aware and would not have told you
هل تعتقد انى رأيت ولم أخبرك ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
i'm suddenly very aware and proud of my breasts.
فجأه اصبحت مدركه وفخوره بصدري
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
the city needs to know the mayor is aware and in control.
يجب أن تعلم المدينة أن عمدتها مسيطر ومدرك
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
i am aware, and i'm asking you to have the site closed.
أعلم ذلك وأنا أطلب منك أن تغلق الموقع
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
it became transparent and oriented towards economic, cultural and social programmes.
فقد أصبحت شفافة وموجهة نحو البرامج الاقتصادية والثقافية والاجتماعية.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
these efforts need to be more comprehensive and oriented towards capacity building.
وهذه الجهود بحاجة إلى أن تكون أكثر شمولاً وأكثر توجّها نحو بناء القدرات.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
so everybody's well aware and everybody's looking for amanda.
لذا فالكل مدرك جيدا (والكل يبحث عن (أماندا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
the witness is aware, the court is aware... and now the court members are aware.
- 45) الشاهد على دراية المحكمة على دراية و الآن أعضاء المحاكمة على دراية
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
