検索ワード: allergens (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

allergens

アラビア語

مسببات الحساسية

最終更新: 2020-06-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

5.2 management of allergens

アラビア語

5.2 إدارة المواد المسببة للحساسية

最終更新: 2012-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

airborne allergens possible?

アラビア語

أيمكن أن يكون تحسّساً لمواد في الهواء؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

allergens, smoke, stress.

アラビア語

الفزع, الدخان, التوتر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

new allergens antibiotic resistance

アラビア語

:: مقاومة المضادات الحيوية

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we'll skin-test for allergens.

アラビア語

-نفحص جلدها للحساسية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

allergens defined by the eu are:

アラビア語

المواد المسببة للحساسية المُعرَّفة من الاتحاد الأوروبي هي:

最終更新: 2012-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

allergens, vegetative microorganisms, spores.

アラビア語

المواد المسببة للحساسية، و الكائنات الدقيقة الخضرية، و الجراثيم.

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

all allergens labeled and in containers?

アラビア語

هل جميع المواد المسببة للحساسية موسومة وموضوعة في حاويات؟

最終更新: 2021-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

examples of outdoor and indoor allergens

アラビア語

أمثلة على مثيرات الحساسية خارج المنزل وداخله

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

fish is among the most common food allergens.

アラビア語

إلى أن الحساسية الغذائية من الأسماك شائع بكثرة.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

grass, tree and weed pollen are outdoor allergens.

アラビア語

حبوب لقاح العشب والأشجار والحشائش جميعها مثيرات للحساسية موجودة في الهواء الطلق,

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

tests on your house ruled out any environmental allergens.

アラビア語

ماذا حدث؟ ماذا اكتشفتم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

microscopic dust and allergens can be found in every household.

アラビア語

يمكن أن توجد جزيئات الغبار الدقيقة والمواد المسببة للحساسية في كل بيت.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and now we know that allergens don't affect us like they used to.

アラビア語

والآن نعرف أن المضادات لن تؤثر علينا مثلهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

viruses, bacteria and allergens to provide a safer, healthier environment.

アラビア語

الفيروسات والبكتيريا والمواد المثيرة للحساسية، وذلك لتوفير بيئة أكثر أمنا وأكثر صحة.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

micro-particles including viruses, bacteria and allergens 99.9%.

アラビア語

الجسيمات الدقيقة الضارة، بما في ذلك الفيروسات والبكتيريا والمواد المسببة للحساسية بنسبة 99%.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

substances including odor, bacteria, fungi, allergens, viruses and micro dust.

アラビア語

بما في ذلك الروائح الكريهة والبكتريا والفطريات والمواد المسببة للحساسية والفيروسات وجزيئات الغبار الدقيقة.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

allergens that can trigger allergic rhinitis can be found both indoors and outdoors:3

アラビア語

يمكن تواجد مثيرات الحساسية التي تسبب حساسية الأنف داخل المنزل وخارجه:3

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we need to stabilize her-- isolate her from all possible allergens-- give her system a rest.

アラビア語

و نعزلها من كل الحساسيات الممكنة نريح جسدها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,749,057,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK